Từ điển Việt–Anh · động từ

“Giao nạp” tiếng Anh là gì?

Giao nạp là nộp, trao lại cho cấp trên, cơ quan chức năng (thường là vũ khí, tài liệu, người). Tiếng Anh: hand over, surrender, turn in.

Athena nhắc nhỏ · “Giao nộp vũ khí” em nói “hand over weapons” hoặc trang trọng “surrender weapons” nha.

Trả lời nhanh

hand over

cụm động từ · hand over sth to sb

Athena

Nghĩa của “giao nạp”

  1. 1
    NỘP LẠI CHO CƠ QUAN, CẤP TRÊN

    hand over, surrender, turn in

    Trao lại đồ vật, giấy tờ, người theo yêu cầu.

    • Kẻ gian buộc phải giao nạp vũ khí.The criminal was forced to hand over his weapon.
    • Người dân giao nạp pháo nổ cho công an phường.Residents turned in firecrackers to the ward police.
    • Băng cướp giao nạp con tin.The gang handed over the hostages.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “giao nạp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hand over

    Thông dụng nhất.

    Hand over your phone.

    Đưa điện thoại đây.

  • surrender

    Trang trọng, đầu hàng, nộp vũ khí.

    The soldiers surrendered their guns.

    Binh lính giao nạp súng.

  • turn in

    Nộp cho cảnh sát, tự giác.

    He turned himself in.

    Anh ta ra đầu thú.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    give out weapons

    hand over weapons

    Give out là phát ra, ngược nghĩa với giao nạp.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giao nạp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Giao nạp vũ khí cho công an” → ______ weapons to the police

Câu 2“Hắn tự ra giao nạp mình.” → He ______ himself in.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena