Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Hàm ơn” tiếng Anh là gì?

Hàm ơn là mang ơn, biết ơn ai sâu sắc. Tiếng Anh thường dùng grateful hoặc trang trọng hơn là indebted.

Athena nhắc nhỏ · Cấu trúc nhớ kỹ: grateful TO người, FOR việc. “I'm grateful to my teacher for her help.”

Trả lời nhanh

grateful

tính từ · grateful to sb for sth

Athena

Nghĩa của “hàm ơn”

  1. 1
    MANG ƠN

    grateful, indebted, thankful

    Ghi nhớ và biết ơn sâu sắc vì được ai giúp đỡ.

    • Cả nhà mãi hàm ơn bác sĩ đã cứu mẹ.Our whole family is deeply grateful to the doctor who saved Mum.
    • Em hàm ơn thầy suốt đời.I'll be indebted to you for the rest of my life, sir.
    • Chúng tôi rất hàm ơn sự giúp đỡ của bà con.We are very grateful for the help from the local people.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hàm ơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • grateful

    Phổ biến nhất, dùng trong thư và lời nói.

    I'm so grateful for your help.

    Mình rất biết ơn bạn đã giúp.

  • indebted

    Trang trọng, cảm thấy mắc nợ ân tình.

    I'm indebted to my parents.

    Con mang ơn bố mẹ.

  • thankful

    Thấy may mắn, biết ơn vì chuyện gì đó (không nhất thiết với một người).

    I'm thankful nobody was hurt.

    May mà không ai bị thương.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm grateful with you.

    I'm grateful to you.

    Grateful to + người.

  2. 2

    I'm grateful about your help.

    I'm grateful for your help.

    Grateful for + việc.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hàm ơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em hàm ơn cô đã giúp em.” → I'm grateful ______ you ______ helping me.

Câu 2Từ nào trang trọng nhất cho “hàm ơn”?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng grateful

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena