Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Không chủ ý” tiếng Anh là gì?

Không chủ ý là unintentionally hoặc “by accident”, “accidentally”. Nói hằng ngày hay dùng “I didn't mean to…”.

Athena nhắc nhỏ · Lỡ làm bạn buồn, em xin lỗi bằng “Sorry, I didn't mean to” là chân thành và tự nhiên nhất.

Trả lời nhanh

trạng từ · tính từ: unintentional

Athena

Nghĩa của “không chủ ý”

  1. 1
    KHÔNG CỐ Ý

    unintentionally, accidentally, by accident, without meaning to

    Làm gì đó mà không định làm, không có ý.

    • Mình không chủ ý làm vỡ cái cốc của mẹ.I didn't mean to break Mum's cup.
    • Nam không chủ ý xóa mất file bài tập nhóm.Nam accidentally deleted the group project file.
    • Câu nói đó không chủ ý mà làm Linh tự ái.That comment unintentionally hurt Linh's feelings.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “không chủ ý”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • unintentionally

    Trang trọng hơn, văn viết.

    He unintentionally offended her.

    Anh ấy vô tình làm cô ấy phật lòng.

  • accidentally / by accident

    Thông dụng, cho tai nạn nhỏ, sự cố.

    I accidentally sent the message to my boss.

    Mình lỡ gửi tin nhắn cho sếp.

  • I didn't mean to

    Nói hằng ngày, xin lỗi.

    Sorry, I didn't mean to scare you.

    Xin lỗi, mình không cố ý làm cậu giật mình.

  • unintentional

    Tính từ, đứng trước danh từ.

    It was an unintentional mistake.

    Đó là lỗi không cố ý.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I didn't mean to broke it.

    I didn't mean to break it.

    Sau “to” dùng động từ nguyên mẫu.

  2. 2

    I did it by accidentally.

    I did it by accident. / I did it accidentally.

    By đi với danh từ accident, không đi với trạng từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không chủ ý”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình không cố ý đâu!” → I didn't ______ to!

Câu 2Trái nghĩa với “không chủ ý” là?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng unintentionally

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena