Từ điển Việt–Anh · động từ

“Lên cao” tiếng Anh là gì?

Lên cao là đi lên chỗ cao (go up, climb) hoặc tăng lên (rise, go up) với giá cả, nhiệt độ. Nói về giá tăng mạnh thì dùng soar.

Athena nhắc nhỏ · Rise không có tân ngữ, còn raise thì có: “Prices rise” nhưng “They raise prices”. Em nhớ phân biệt nhé.

Trả lời nhanh

động từ · nội động từ, không có tân ngữ

Athena

Nghĩa của “lên cao”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TĂNG LÊN (GIÁ, NHIỆT ĐỘ, MỨC)

    rise, go up, climb, soar

    Con số, mức độ tăng.

    • Giá xăng lại lên cao.Petrol prices have gone up again.
    • Nhiệt độ lên cao tới 40 độ.The temperature rose to 40 degrees.
    • Sốt lên cao thì phải đưa bé đi viện.If the fever gets high, take the baby to hospital.
  2. 2
    ĐI LÊN CHỖ CAO

    go up, climb, fly higher

    Di chuyển lên vị trí cao hơn.

    • Diều bay lên cao dần.The kite flew higher and higher.
    • Càng lên cao trời càng lạnh.The higher you go, the colder it gets.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lên cao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rise

    Tăng (giá, nhiệt độ, mực nước), trung tính.

    The river is rising.

    Nước sông đang lên cao.

  • go up

    Thân mật, nói thường ngày.

    Rent has gone up a lot.

    Tiền nhà lên cao quá.

  • soar

    Tăng vọt, báo chí.

    Gold prices soared last month.

    Giá vàng tăng vọt tháng trước.

  • climb

    Leo lên, hoặc tăng dần.

    We climbed higher up the mountain.

    Bọn mình leo lên cao hơn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Prices are raising.

    Prices are rising.

    Raise cần tân ngữ; giá tự tăng dùng rise.

  2. 2

    The fever goes high up.

    The fever is getting higher.

    Dùng get higher hoặc rise.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lên cao”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Giá nhà lên cao.” → House prices are ______.

Câu 2“Càng lên cao càng lạnh.” → ______ you go, the colder it gets.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rise

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena