Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lòng khâm phục” tiếng Anh là gì?

Lòng khâm phục là admiration (for someone). Động từ khâm phục là admire; tôn trọng sâu sắc thì dùng respect.

Athena nhắc nhỏ · Muốn khen thật lòng, em nói “I really admire you for…” sẽ ấm áp hơn “I have admiration for you”.

Trả lời nhanh

admiration

danh từ · không đếm được · + for

Athena

Nghĩa của “lòng khâm phục”

  1. 1
    CẢM PHỤC, NGƯỠNG MỘ

    admiration, respect, awe

    Cảm giác kính trọng và phục ai đó vì tài năng, phẩm chất.

    • Cả lớp nhìn Mai với lòng khâm phục.The whole class looked at Mai with admiration.
    • Em rất khâm phục nghị lực của bạn ấy.I really admire his determination.
    • Người dân bày tỏ lòng khâm phục các bác sĩ chống dịch.People expressed their admiration for the doctors fighting the epidemic.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lòng khâm phục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • admiration

    Danh từ, trung tính.

    I have great admiration for her.

    Mình rất khâm phục cô ấy.

  • admire

    Động từ, tự nhiên nhất khi nói.

    I admire your courage.

    Mình phục sự can đảm của bạn.

  • respect

    Tôn trọng, kính nể.

    He earned everyone's respect.

    Anh ấy được mọi người nể.

  • awe

    Kính phục pha choáng ngợp.

    We watched in awe.

    Bọn mình xem mà sững sờ thán phục.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I admire with him.

    I admire him.

    Admire là ngoại động từ, không cần with.

  2. 2

    admiration to her

    admiration for her

    Admiration đi với for.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lòng khâm phục”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình rất khâm phục cô ấy.” → I have great admiration ______ her.

Câu 2“Em phục sự kiên trì của bạn.” → I ______ your patience.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng admiration

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena