Nghĩa của “lý do”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGUYÊN NHÂN, CĂN CỨ
Điều giải thích vì sao một việc xảy ra hoặc vì sao ai đó làm gì.
- Lý do em nghỉ học hôm qua là gì?What's the reason you missed school yesterday?
- Mình có lý do để tin bạn ấy.I have reason to believe her.
- Chuyến bay bị hủy vì lý do thời tiết.The flight was cancelled due to the weather.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lý do”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- reason
Từ chung nhất, nói về nguyên nhân, lý lẽ.
There's no reason to worry.
Không có lý do gì phải lo cả.
- excuse
Lý do chống chế, bào chữa cho lỗi.
That's not a good excuse.
Lý do đó không thuyết phục.
- grounds
Lý do chính đáng, hay dùng trong luật, giấy tờ.
He was fired on the grounds of misconduct.
Anh ta bị đuổi việc với lý do vi phạm kỷ luật.
- cause
Nguyên nhân gây ra sự việc, nhất là sự cố, bệnh tật.
The cause of the fire is unknown.
Chưa rõ lý do gây ra vụ cháy.
Cụm từ liên quan
- vì lý do sức khỏefor health reasons
- vì lý do cá nhânfor personal reasons
- không có lý dofor no reason
- lý do chính đánga good reason / valid grounds
- viện lý domake an excuse
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the reason of my absence
the reason for my absence
Reason đi với for, không đi với of.
- 2
The reason is because I was sick.
The reason is that I was sick.
Sau the reason is dùng that; because bị thừa ý.