Nghĩa của “lọ nhỏ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỌ MIỆNG RỘNG
Lọ nhỏ, miệng rộng, thường bằng thủy tinh, đựng mứt, kem, gia vị.
- Mẹ cho tiêu vào một lọ nhỏ.Mom put the pepper in a small jar.
- Linh đựng kẹo trong lọ nhỏ trên bàn học.Linh keeps sweets in a small jar on her desk.
- Lọ kem dưỡng này nhỏ mà đắt ghê.This little pot of moisturiser is so expensive.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lọ nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- jar
Lọ miệng rộng có nắp, đựng thực phẩm.
a jar of honey
một lọ mật ong
- bottle
Chai, lọ miệng hẹp đựng chất lỏng.
a small bottle of perfume
một lọ nước hoa nhỏ
- vial
Ống, lọ rất nhỏ trong y tế, phòng thí nghiệm.
a vial of vaccine
một lọ vắc-xin
- pot
Hũ nhỏ đựng kem, sữa chua (Anh-Anh).
a pot of yoghurt
một hũ sữa chua
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a little vase of jam
a small jar of jam
Vase là lọ cắm hoa, không đựng đồ ăn.
- 2
a bottle of honey (lọ miệng rộng)
a jar of honey
Lọ miệng rộng có nắp vặn thì gọi là jar.
