Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Lớn hơn” tiếng Anh là gì?

Lớn hơn có nhiều cách: bigger / larger nói về kích thước, older nói về tuổi, greater nói về mức độ, con số trừu tượng. Chọn đúng từ theo cái mình so sánh.

Athena nhắc nhỏ · “Anh trai lớn hơn mình 3 tuổi” là “My brother is three years older than me”, đừng dùng bigger cho tuổi nha em.

Trả lời nhanh

tính từ so sánh hơn · + than

Athena

Nghĩa của “lớn hơn”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VỀ KÍCH THƯỚC

    bigger, larger

    To hơn về kích cỡ, diện tích, số lượng.

    • Nhà mới lớn hơn nhà cũ nhiều.The new house is much bigger than the old one.
    • Em muốn đổi sang áo cỡ lớn hơn.I'd like to change to a larger size.
    • TP.HCM lớn hơn Hà Nội về dân số.Ho Chi Minh City has a larger population than Hanoi.
  2. 2
    VỀ TUỔI

    older, elder

    Nhiều tuổi hơn.

    • Chị Mai lớn hơn mình hai tuổi.Mai is two years older than me.

    Lưu ý · Elder chỉ đứng trước danh từ (my elder sister), không dùng với than.

  3. 3
    VỀ MỨC ĐỘ

    greater, higher

    Nhiều hơn, mạnh hơn về mức độ, giá trị trừu tượng.

    • Rủi ro lớn hơn mình nghĩ.The risk is greater than I thought.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lớn hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bigger

    Thân mật, kích thước nói chung.

    Your room is bigger than mine.

    Phòng cậu lớn hơn phòng mình.

  • larger

    Trang trọng hơn; dùng cho cỡ quần áo, dân số, số lượng.

    A larger number of students passed.

    Số học sinh đỗ lớn hơn.

  • older

    So sánh tuổi.

    He's older than he looks.

    Anh ấy lớn tuổi hơn vẻ ngoài.

  • greater

    Mức độ, tầm quan trọng, giá trị.

    There's a greater need for teachers.

    Nhu cầu giáo viên lớn hơn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My brother is bigger than me 3 years.

    My brother is three years older than me.

    Tuổi dùng older; số năm đặt trước older.

  2. 2

    more bigger

    bigger

    Bigger đã là so sánh hơn, không thêm more.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lớn hơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Linh lớn hơn Nam một tuổi.” → Linh is a year ______ Nam.

Câu 2“Cái hộp này lớn hơn.” → This box is ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bigger

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena