Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Loạt phim” tiếng Anh là gì?

Loạt phim (nhiều phim điện ảnh nối tiếp nhau) là film series (Anh-Anh) / movie series (Anh-Mỹ), hoặc franchise. Phim truyền hình nhiều tập thì gọi là TV series.

Athena nhắc nhỏ · Series có s ở cuối nhưng số ít số nhiều viết y như nhau: one series, two series. Đừng thêm -es nữa nha em.

Trả lời nhanh

film series

danh từ · series số ít số nhiều như nhau

Athena

Nghĩa của “loạt phim”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NHIỀU PHIM NỐI TIẾP

    film series, movie series, franchise, saga

    Nhiều phim điện ảnh cùng nhân vật hoặc cùng câu chuyện, ra mắt lần lượt.

    • Mình đã xem hết loạt phim Harry Potter.I've watched the whole Harry Potter film series.
    • Loạt phim Marvel có hơn 30 phần.The Marvel film series has more than 30 movies.
    • Đây là phần cuối của loạt phim.This is the last film in the series.
  2. 2
    PHIM TRUYỀN HÌNH

    TV series, series, show

    Phim chiếu trên truyền hình hoặc nền tảng trực tuyến, chia nhiều tập.

    • Loạt phim này có ba mùa trên Netflix.This series has three seasons on Netflix.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “loạt phim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • film series / movie series

    Nhiều phim điện ảnh nối tiếp nhau.

    It's my favourite film series.

    Đây là loạt phim mình thích nhất.

  • franchise

    Thương hiệu phim lớn gồm phim, đồ chơi, game…

    Star Wars is a huge franchise.

    Star Wars là một thương hiệu phim khổng lồ.

  • saga

    Câu chuyện dài nhiều phần, thường kéo dài qua nhiều thế hệ.

    The Twilight saga

    Loạt phim Chạng Vạng

  • TV series / show

    Phim truyền hình nhiều tập.

    What TV series are you watching?

    Cậu đang xem phim bộ nào?

Cụm từ liên quan

  • phần tiếp theosequel
  • phần trướcprequel
  • mùa phimseason (Anh-Mỹ) / series (Anh-Anh)
  • tập phimepisode
  • phim lẻfeature film / movie

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a film serie

    a film series

    Series luôn có s, kể cả số ít.

  2. 2

    two serieses

    two series

    Số nhiều của series vẫn là series.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “loạt phim”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình thích loạt phim Fast & Furious.” → I love the Fast & Furious film ______.

Câu 2“Phần tiếp theo của phim sẽ ra năm sau.” → The ______ will come out next year.

Câu 3“Phim này có bao nhiêu tập?” → How many ______ does this series have?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena