Nghĩa của “mũ miện nhỏ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VƯƠNG MIỆN NHỎ CÀI TÓC
Mũ miện hình vòng cung, đính đá, cài trên tóc phía trước.
- Cô dâu đội mũ miện nhỏ lấp lánh.The bride wore a sparkling tiara.
- Hoa hậu được trao mũ miện nhỏ đính ngọc trai.The beauty queen was given a pearl tiara.
- Bé Na đòi mua mũ miện nhỏ giống công chúa Elsa.Little Na wants a tiara like Princess Elsa's.
- 2MŨ MIỆN NHỎ CỦA QUÝ TỘC
Vương miện nhỏ, thấp, dành cho hoàng tử, công tước.
- Công tước đội một chiếc mũ miện nhỏ trong lễ đăng quang.The duke wore a coronet at the coronation.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mũ miện nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tiara
Phổ biến nhất: cô dâu, hoa hậu, công chúa.
She wore a tiara to the prom.
Bạn ấy đội mũ miện nhỏ đi dạ hội.
- crown
Vương miện lớn của vua, nữ hoàng.
The king's crown is in the museum.
Vương miện của vua ở bảo tàng.
- coronet
Mũ miện nhỏ của quý tộc, trang trọng.
Each duke has his own coronet.
Mỗi công tước có mũ miện riêng.
Cụm từ liên quan
- vương miệncrown
- hoa hậubeauty queen
- công chúaprincess
- đăng quangbe crowned
- băng đôheadband
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a small crown
a tiara
Nói “small crown” hiểu được nhưng tiara mới đúng tên món đồ.