Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mũi khâu” tiếng Anh là gì?

Mũi khâu tiếng Anh là stitch, dùng cho cả may vá và khâu vết thương. Số nhiều là stitches.

Athena nhắc nhỏ · Đi viện về kể “mình phải khâu ba mũi” thì nói “I had three stitches” nhé em. Câu này người bản xứ dùng hoài.

Trả lời nhanh

stitch

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “mũi khâu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MAY VÁ

    stitch

    Một lần kim đâm qua vải rồi kéo chỉ lại, tạo thành đường may.

    • Bà khâu từng mũi rất đều.Grandma sewed each stitch very evenly.
    • Mũi khâu ở tay áo bị bung rồi.The stitches on the sleeve have come loose.
    • Cô giáo dạy bọn mình mấy kiểu mũi khâu cơ bản.The teacher showed us some basic stitches.
  2. 2
    VẾT THƯƠNG

    stitch, suture

    Mũi chỉ bác sĩ khâu để đóng vết thương.

    • Nam bị ngã xe, phải khâu năm mũi ở trán.Nam fell off his bike and needed five stitches in his forehead.

    Lưu ý · Suture là từ y học, trang trọng hơn stitch.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mũi khâu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stitch

    Từ chung cho cả may vá và y tế.

    She needed ten stitches.

    Cô ấy phải khâu mười mũi.

  • suture

    Thuật ngữ y khoa.

    The surgeon removed the sutures.

    Bác sĩ cắt chỉ khâu.

  • seam

    Khác: đường may nối hai mảnh vải.

    The seam of my jeans split.

    Đường may quần bò của mình bị toác.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I was sewed three stitches.

    I had three stitches.

    Khâu vết thương nói have stitches, không dùng sew.

  2. 2

    three stitchs

    three stitches

    Tận cùng -ch thêm -es.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mũi khâu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình phải khâu ba mũi.” → I had to have three ______.

Câu 2“Tuần sau đi cắt chỉ.” → I'm having my ______ out next week.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stitch

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena