ma tiếng Anh là gì? — ghost, spirit, phantom

“Ma” tiếng Anh là gì?

Ma tiếng Anh là ghost (hồn ma) hoặc spirit; còn trong các từ ghép “đám ma” là funeral, “ma túy” là drugs. Khi nói “chẳng có ma nào” ý là không có ai cả: not a soul.

Athena nhắc nhỏ · “Sợ ma” là “be afraid of ghosts”, “nhà có ma” là “a haunted house”. Còn “chẳng có ma nào đến” em nói “Not a soul came” là đúng chất luôn.

Nghĩa của “ma”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
HỒN MA
ghost, spirit, phantom
Linh hồn người chết được cho là hiện về, trong truyện, phim kinh dị.
- Em gái mình sợ ma lắm.My little sister is really scared of ghosts.
- Người ta đồn ngôi nhà đó có ma.People say that house is haunted.
- Tối qua tụi mình xem phim ma.We watched a ghost film last night.
2
KHÔNG AI CẢđại từ
not a soul, nobody, no one
Dùng trong câu phủ định thân mật: “chẳng có ma nào”, nghĩa là không có ai.
- Chủ nhật đến trường chẳng có ma nào.There wasn't a soul at school on Sunday.
3
ĐÁM TANG
funeral
Trong “đám ma, làm ma”: lễ tang.
- Cả làng đi đám ma ông cụ.The whole village went to the old man's funeral.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ma”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

ghost
Hồn ma, thông dụng nhất.
Do you believe in ghosts?
Em có tin có ma không?
spirit
Linh hồn, trang trọng hoặc tâm linh.
the spirits of the ancestors
linh hồn tổ tiên
haunted
Tính từ: có ma ám.
a haunted house
ngôi nhà có ma
not a soul
Chẳng có ai (thân mật, nhấn mạnh).
There wasn't a soul around.
Xung quanh chẳng có ma nào.

Cụm từ liên quan

nhà mahaunted house
phim mahorror film / ghost film
đám mafuneral
ma cà rồngvampire
ma túydrugs
ma quỷdemons, evil spirits

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
This house has ghost.
This house is haunted.
Nhà có ma dùng be haunted.
2
I'm afraid of ghost.
I'm afraid of ghosts.
Nói chung dùng số nhiều.

“Ma” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “ma”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “ma”

Xem đầy đủ cách dùng ghost