Nghĩa của “men”
4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MEN LÀM BÁNH, Ủ RƯỢU
Chất có vi sinh vật, dùng để làm bánh nở hoặc lên men rượu, sữa chua.
- Cho men vào bột rồi ủ một tiếng.Add the yeast to the dough and leave it to rise for an hour.
- Mẹ dùng men cái để làm rượu nếp.Mum uses a yeast starter to make fermented sticky rice.
- Bánh mì không nở vì men hết hạn.The bread didn't rise because the yeast was out of date.
- 2
- 3MEN RĂNG
tooth enamel
Lớp cứng bao ngoài răng.
- Uống nhiều nước ngọt làm hỏng men răng.Drinking a lot of soft drinks damages your tooth enamel.
- 4HƠI MEN, MEN SAY
the effect of alcohol, under the influence
Trạng thái ngà ngà say; nghĩa bóng là cảm giác say sưa (men tình, men chiến thắng).
- Có chút men vào, bác nói nhiều hẳn.After a few drinks, my uncle got really chatty.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “men”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- yeast
Men làm bánh, nấu rượu, bia.
Bread needs yeast to rise.
Bánh mì cần men mới nở.
- glaze
Men phủ đồ gốm.
The bowl has a green glaze.
Cái bát phủ men xanh.
- enamel
Men răng; men tráng nồi, kim loại.
Fluoride protects your enamel.
Fluor bảo vệ men răng.
- under the influence
Trong hơi men, đang say.
He was driving under the influence.
Anh ta lái xe khi có hơi men.
Cụm từ liên quan
- lên menferment
- men tiêu hóaprobiotics / digestive enzymes
- men vi sinhprobiotics
- ngà ngà saytipsy
- men tìnhthe intoxication of love
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bought some men for the bread.
I bought some yeast for the bread.
“Men” tiếng Anh là đàn ông; men làm bánh là yeast.
- 2
a yeast
some yeast
Yeast thường không đếm được.