Nghĩa của “ném bóng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NÉM QUẢ BÓNG ĐI
throw a ball, toss a ball
Dùng tay ném quả bóng đi, cho người khác bắt hoặc ném ra xa.
- Nam ném bóng cho em trai bắt.Nam threw the ball to his little brother.
- Đừng ném bóng trong nhà, vỡ kính bây giờ!Don't throw the ball inside, you'll break a window!
- Hai bố con ra công viên ném bóng với nhau.Dad and I went to the park to toss a ball around.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ném bóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- throw
Từ chung nhất, ném bằng tay với lực bình thường.
Throw me the ball!
Ném bóng cho tớ!
- toss
Ném nhẹ, tung nhẹ, thân mật.
She tossed the ball to the dog.
Mai tung nhẹ quả bóng cho con chó.
- pitch
Ném bóng trong bóng chày.
He pitched for the school team.
Cậu ấy là người ném bóng của đội trường.
- shoot
Ném bóng vào rổ hoặc sút vào gôn.
Linh shoots really well.
Linh ném rổ rất chuẩn.
Cụm từ liên quan
- bắt bóngcatch the ball
- chuyền bóngpass the ball
- ném rổshoot a basket
- người ném bóng (bóng chày)pitcher
- ném bóng vào ngườithrow the ball at someone
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He threw the ball at me so I could catch it.
He threw the ball to me so I could catch it.
“Throw at” là ném nhắm trúng người; ném cho bắt thì dùng “throw to”.
- 2
She threw the ball into the basket from far.
She shot the ball from far away.
Trong bóng rổ, ném vào rổ là “shoot”.