Nghĩa của “nông trang”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRANG TRẠI
Khu đất rộng để trồng trọt, chăn nuôi, có nhà ở và chuồng trại.
- Cuối tuần lớp mình đi tham quan nông trang ở Ba Vì.At the weekend our class visited a farm in Ba Vì.
- Nông trang này nuôi bò sữa.This farm keeps dairy cows.
- Ông chủ nông trang thuê thêm người hái dâu.The farm owner hired more people to pick strawberries.
- 2NÔNG TRANG TẬP THỂ
collective farm, kolkhoz
Hình thức sản xuất nông nghiệp tập thể ở Liên Xô và các nước xã hội chủ nghĩa trước đây.
- Ở Liên Xô, nông dân làm việc trong các nông trang tập thể.In the Soviet Union, peasants worked on collective farms.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nông trang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- nông trườngstate farm
- trang trạifarm
- nông dânfarmer
- chăn nuôiraise livestock
- hợp tác xãcooperative
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They live in a farm.
They live on a farm.
Sống ở nông trại dùng “on a farm”.
- 2
agriculture village
farm
Không dịch từng chữ “nông” + “trang”.