Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người quản lý” tiếng Anh là gì?

Người quản lý là a manager. Quản lý trực tiếp của mình có thể gọi là boss, supervisor. Quản lý tòa nhà, chung cư là building manager.

Athena nhắc nhỏ · Làm thêm ở quán cà phê, người giám sát ca của em thường là “supervisor” hoặc “shift manager” đó. Còn manager của ca sĩ là người quản lý nghệ sĩ.

Trả lời nhanh

danh từ đếm được

Athena

Nghĩa của “người quản lý”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI ĐIỀU HÀNH

    manager, supervisor, boss

    Người chịu trách nhiệm điều hành công việc, nhân viên ở công ty, cửa hàng, khách sạn.

    • Mình muốn gặp người quản lý.I'd like to speak to the manager.
    • Chị Lan là quản lý cửa hàng.Lan is the shop manager.
    • Người quản lý cho Nam nghỉ một ngày.Nam's manager gave him a day off.
  2. 2
    QUẢN LÝ NGHỆ SĨ

    manager, agent

    Người lo lịch làm việc, hợp đồng cho ca sĩ, diễn viên, vận động viên.

    • Quản lý của ca sĩ đã hủy buổi phỏng vấn.The singer's manager cancelled the interview.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người quản lý”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • manager

    Từ chung nhất.

    She's a hotel manager.

    Chị ấy là quản lý khách sạn.

  • supervisor

    Người giám sát trực tiếp một nhóm, một ca.

    Ask your supervisor.

    Hỏi người giám sát của em ấy.

  • boss

    Sếp, thân mật.

    My boss is really nice.

    Sếp mình rất tốt.

  • administrator

    Quản trị viên, quản lý hành chính, hệ thống.

    Contact the system administrator.

    Liên hệ quản trị viên hệ thống.

Cụm từ liên quan

  • quản lý (động từ)manage
  • ban quản lýmanagement / management board
  • quản lý cấp caosenior manager
  • trưởng phònghead of department
  • nhân viênstaff / employee

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a manage.

    He is a manager.

    Manage là động từ; người quản lý là manager.

  2. 2

    I want to meet the managing.

    I want to see the manager.

    Gặp quản lý: see / speak to the manager.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người quản lý”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho tôi gặp người quản lý.” → Can I speak to the ______?

Câu 2“Ban quản lý chung cư” → the building ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng manager

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena