Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Ngừng lại” tiếng Anh là gì?

Ngừng lại là stop. Cẩn thận: stop doing là thôi không làm nữa, stop to do là dừng lại để làm việc khác. Dừng một chút thì dùng pause.

Athena nhắc nhỏ · “Stop smoking” là bỏ hút thuốc, còn “stop to smoke” là dừng lại để hút thuốc. Học sinh hay nhầm câu này trong đề thi lắm đấy.

Trả lời nhanh

stop

động từ · stop + V-ing / stop to + V

Athena

Nghĩa của “ngừng lại”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    DỪNG HÀNH ĐỘNG

    stop, pause, halt

    Thôi không tiếp tục làm, nói, di chuyển nữa.

    • Mưa đã ngừng lại.The rain has stopped.
    • Nam ngừng lại để buộc dây giày.Nam stopped to tie his shoelaces.
    • Cô giáo ngừng lại một chút rồi nói tiếp.The teacher paused for a moment, then went on.
  2. 2
    DỪNG XE, DỪNG CHÂN

    stop, pull over

    Dừng phương tiện hoặc dừng bước khi đang đi.

    • Bố ngừng xe lại bên đường để nghe điện thoại.Dad pulled over to take a phone call.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “ngừng lại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stop

    Từ chung nhất.

    Stop talking, please.

    Các em ngừng nói chuyện nhé.

  • pause

    Dừng tạm, rồi sẽ tiếp tục.

    Pause the video for a second.

    Dừng video một chút.

  • halt

    Trang trọng, dừng đột ngột, hay gặp trong tin tức.

    Production was halted.

    Sản xuất bị ngừng lại.

  • pull over

    Tấp xe vào lề.

    Pull over here, please.

    Anh tấp vào đây giúp em.

  • cease

    Rất trang trọng, văn bản.

    The company ceased trading in 2020.

    Công ty ngừng hoạt động năm 2020.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I stopped to smoke last year.

    I stopped smoking last year.

    Bỏ thói quen dùng stop + V-ing; stop to + V là dừng để làm.

  2. 2

    Please stop to talk.

    Please stop talking.

    Ngừng nói dùng stop talking.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ngừng lại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố đã ngừng hút thuốc.” → Dad has stopped ______.

Câu 2“Linh ngừng lại để mua nước.” → Linh stopped ______ some water.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stop

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena