Nghĩa của “nhân đôi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM GẤP ĐÔI, TĂNG GẤP ĐÔI
double, multiply by two, twice as much
Làm cho số lượng, kích thước lớn gấp hai lần, hoặc tự tăng lên gấp hai.
- Doanh thu quán cà phê của chị Lan nhân đôi chỉ sau một năm.Lan's café doubled its revenue in just one year.
- Nhân đôi công thức lên nếu nhà mình đông người.Double the recipe if there are a lot of us.
- Số học sinh đăng ký lớp hè đã nhân đôi.The number of students signing up for summer classes has doubled.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhân đôi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- double
Từ thông dụng nhất cho số lượng, giá cả, kích thước tăng gấp đôi.
Our sales doubled last month.
Tháng trước doanh số bọn mình nhân đôi.
- multiply by two
Dùng trong toán, khi nói phép tính.
Multiply the result by two.
Lấy kết quả nhân đôi lên.
- duplicate
Tạo bản sao y hệt: file, slide, chìa khóa, tài liệu.
Can you duplicate this file for me?
Em nhân đôi file này giúp chị được không?
- twofold
Trang trọng, hay gặp trong báo cáo: a twofold increase.
There was a twofold increase in costs.
Chi phí đã tăng gấp đôi.
Cụm từ liên quan
- gấp đôitwice / double
- tăng gấp batriple
- phòng đôidouble room
- bản saocopy / duplicate
- giảm một nửahalve
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The price increased two times.
The price doubled.
Nói “increased two times” dễ gây hiểu nhầm và không tự nhiên; dùng double gọn hơn.
- 2
I doubled the file.
I duplicated the file.
Tạo bản sao file thì dùng duplicate, double là tăng số lượng.