Nghĩa của “nhiều núi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỊA HÌNH
Có nhiều núi hoặc nhiều đồi.
- Hà Giang là tỉnh nhiều núi.Hà Giang is a mountainous province.
- Vùng này nhiều núi nên đi lại khó khăn.The area is very mountainous, so it's hard to get around.
- Đường lên Sa Pa nhiều đồi núi, quanh co lắm.The road to Sa Pa is hilly and winding.
- 2TO NHƯ NÚI
Nghĩa bóng: to lớn, chất đống như núi.
- Sóng to như núi đánh vào thuyền.Mountainous waves hit the boat.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhiều núi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mountainous
Nhiều núi cao, dùng trong địa lý, tin tức.
a mountainous region in the north
một vùng núi ở phía bắc
- hilly
Nhiều đồi, độ cao thấp hơn, đời thường.
Đà Lạt is quite hilly.
Đà Lạt khá nhiều đồi dốc.
- rugged
Địa hình gồ ghề, hiểm trở.
the rugged mountains of the north
vùng núi hiểm trở phía bắc
Cụm từ liên quan
- vùng núimountainous area / the highlands
- miền núi phía Bắcthe northern mountains
- đồng bằngplain / lowland
- cao nguyênplateau / highlands
- đồi núihills and mountains
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mountain province
a mountainous province
Mô tả địa hình dùng tính từ mountainous.
- 2
The road is very mountain.
The road is very hilly / mountainous.
Sau be cần tính từ.