Nghĩa của “niên đại”
- 1THỜI ĐIỂM, THỜI KỲ RA ĐỜI
Năm, thời kỳ mà một hiện vật, công trình, sự kiện thuộc về.
- Trống đồng này có niên đại khoảng 2.500 năm.This bronze drum is about 2,500 years old.
- Ngôi chùa có niên đại từ thế kỷ 11.The pagoda dates back to the 11th century.
- Các nhà khảo cổ chưa xác định được niên đại của hiện vật.Archaeologists haven't been able to date the artefact yet.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “niên đại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- date back to / date from
Động từ: có niên đại từ.
The temple dates back to 1070.
Văn Miếu có niên đại từ năm 1070.
- date (n)
Thời điểm cụ thể.
What's the date of this coin?
Đồng xu này có niên đại bao nhiêu?
- age
Tuổi của hiện vật.
Scientists tested the age of the bones.
Các nhà khoa học kiểm tra niên đại của xương.
- carbon dating
Phương pháp đo niên đại bằng carbon.
Carbon dating shows it's 3,000 years old.
Đo carbon cho thấy niên đại 3.000 năm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The pagoda has the age from the 11th century.
The pagoda dates back to the 11th century.
Dùng cụm “date back to”.
- 2
It dates back from 1070.
It dates back to 1070 / It dates from 1070.
Date back đi với to; date (không có back) đi với from.
