Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Pháp” tiếng Anh là gì?

Pháp thường là nước Pháp: France; người/tiếng Pháp là French. Ngoài ra “pháp” còn là phép tắc, luật (law), giáo lý nhà Phật (dharma), phép thuật (magic).

Athena nhắc nhỏ · Nhớ: France là nước, French là người, tiếng và tính từ. “Mình học tiếng Pháp” là I study French nhé.

Trả lời nhanh

France

danh từ riêng · viết hoa (nước Pháp)

Athena

Nghĩa của “pháp”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NƯỚC PHÁP

    France, French

    Tên nước ở châu Âu; dùng cả cho người, tiếng Pháp.

    • Chị Linh đang du học ở Pháp.Linh is studying in France.
    • Bánh mì Việt Nam có nguồn gốc từ Pháp.Vietnamese banh mi has French origins.
    • Em đang học tiếng Pháp ở trường.I'm learning French at school.
  2. 2
    LUẬT, PHÉP TẮC

    law, rule, method

    Luật lệ, phép tắc (thường gặp trong từ ghép: pháp luật, phương pháp).

    • Mọi người đều bình đẳng trước pháp luật.Everyone is equal before the law.
  3. 3
    GIÁO LÝ NHÀ PHẬT

    dharma, the Buddha's teachings

    Lời dạy của Phật, trong Phật pháp, thuyết pháp.

    • Sư thầy giảng pháp cho Phật tử.The monk teaches the dharma to Buddhists.
  4. 4
    PHÉP THUẬT

    magic, spell

    Phép màu, phép thần thông trong truyện.

    • Ông tiên làm pháp biến con chuột thành ngựa.The fairy used magic to turn the mouse into a horse.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “pháp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • France

    Tên nước.

    I want to visit France.

    Mình muốn đi Pháp.

  • French

    Người, tiếng, tính từ của Pháp.

    She speaks French.

    Cô ấy nói tiếng Pháp.

  • law

    Pháp trong pháp luật, pháp lý.

    Obey the law.

    Hãy tuân thủ pháp luật.

  • dharma

    Giáo lý nhà Phật.

    He follows the dharma.

    Ông ấy theo Phật pháp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I learn France.

    I learn French.

    Tên tiếng là French, France là tên nước.

  2. 2

    He is a France.

    He is French.

    Nói quốc tịch dùng tính từ French.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “pháp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mai nói tiếng Pháp rất giỏi.” → Mai speaks ______ very well.

Câu 2“Phật pháp” → ?

Câu 3“Bình đẳng trước pháp luật” → equal before the ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena