Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phim điện ảnh” tiếng Anh là gì?

Phim điện ảnh là phim chiếu rạp, dài, tiếng Anh là feature film, film (Anh) hoặc movie (Mỹ). Phân biệt với phim truyền hình là TV series.

Athena nhắc nhỏ · Nói chuyện bình thường em cứ dùng film hoặc movie. Feature film nghe trang trọng, hay gặp trong tin tức, giải thưởng.

Trả lời nhanh

feature film

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phim điện ảnh”

  1. 1
    PHIM CHIẾU RẠP

    feature film, film, movie, motion picture

    Phim dài khoảng 1,5–3 tiếng, làm để chiếu ở rạp.

    • “Mai” là phim điện ảnh Việt có doanh thu cao nhất năm 2024.“Mai” was the highest-grossing Vietnamese film of 2024.
    • Anh ấy chuyển từ đóng phim truyền hình sang phim điện ảnh.He moved from TV series to feature films.
    • Tối nay đi xem phim điện ảnh mới ra không?Do you want to see the new movie tonight?

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phim điện ảnh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • film

    Anh-Anh, dùng hằng ngày.

    What's your favourite film?

    Phim điện ảnh cậu thích nhất là gì?

  • movie

    Anh-Mỹ, rất phổ biến với giới trẻ.

    Let's watch a movie.

    Xem phim đi.

  • feature film

    Phân biệt với phim ngắn, phim tài liệu; tin tức, giải thưởng.

    her first feature film

    phim điện ảnh đầu tay của cô ấy

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    electric film

    film / movie

    Điện ảnh là cinema, không dịch “điện” thành electric.

  2. 2

    cinema film

    film

    “Cinema film” thừa; film đã đủ nghĩa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phim điện ảnh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đây là phim điện ảnh đầu tay của đạo diễn.” → This is the director's first ______ film.

Câu 2“Phim truyền hình” khác phim điện ảnh, tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena