Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Qui hàng” tiếng Anh là gì?

Qui hàng (hay quy hàng) trong tiếng Anh là surrender, nghĩa là đầu hàng và chịu theo phe đối phương. Văn trang trọng có thể dùng capitulate.

Athena nhắc nhỏ · Surrender đi với to: surrender to the enemy. Đừng quên giới từ to nhé.

Trả lời nhanh

surrender

động từ · surrender (to sb)

Athena

Nghĩa của “qui hàng”

  1. 1
    ĐẦU HÀNG, THEO PHE ĐỊCH

    surrender, capitulate, give oneself up

    Chịu thua, bỏ vũ khí và theo về phía đối phương.

    • Viên tướng buộc phải qui hàng.The general was forced to surrender.
    • Nhiều binh lính địch đã qui hàng.Many enemy soldiers surrendered.
    • Thành bị vây ba tháng rồi qui hàng.The city was under siege for three months before it capitulated.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “qui hàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • surrender

    Từ thông dụng nhất: đầu hàng.

    They surrendered to the army.

    Họ qui hàng quân đội.

  • capitulate

    Trang trọng, văn sử: đầu hàng theo điều kiện.

    The city capitulated.

    Thành phố qui hàng.

  • give oneself up

    Tự ra đầu hàng, đầu thú.

    The thief gave himself up.

    Tên trộm ra đầu thú.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    They surrendered the enemy.

    They surrendered to the enemy.

    Đầu hàng ai thì dùng surrender to; surrender sth là giao nộp cái gì.

  2. 2

    He went surrender.

    He surrendered.

    Surrender là động từ, chia trực tiếp.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “qui hàng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quân địch qui hàng.” → The enemy ______.

Câu 2“Qui hàng quân ta” → surrender ______ our troops

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng surrender

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena