Nghĩa của “quyền năng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỨC MẠNH SIÊU NHIÊN
power, powers, supernatural power
Năng lực phi thường của thần thánh, phép thuật, siêu anh hùng.
- Trong truyện, Thánh Gióng có quyền năng lớn lao.In the legend, Saint Giong had great powers.
- Người ta tin vị thần này có quyền năng chữa bệnh.People believe this god has the power to heal.
- Mỗi nhân vật trong phim có một quyền năng riêng.Each character in the film has their own special power.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “quyền năng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- power
Từ chung nhất, cả nghĩa siêu nhiên và quyền lực.
the power of love
quyền năng của tình yêu
- powers / superpowers
Năng lực đặc biệt, siêu năng lực.
What superpower would you choose?
Bạn chọn quyền năng gì?
- almighty / omnipotent
Toàn năng (tính từ), dùng cho thần thánh; omnipotent rất trang trọng.
God Almighty
Thượng đế toàn năng
- might
Sức mạnh lớn, văn chương.
the might of the empire
quyền năng của đế chế
Cụm từ liên quan
- toàn năngalmighty / all-powerful
- siêu năng lựcsuperpower
- phép thuậtmagic
- quyền lựcpower / authority
- sức mạnhstrength / power
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has a big power to fly.
He has the power to fly.
Dùng have the power to do something.
- 2
She has many power.
She has many powers.
Khi đếm từng năng lực, power ở số nhiều.