Từ điển Việt–Anh · động từ

“Rên” tiếng Anh là gì?

Rên vì đau là groan hoặc moan; rên rỉ, kêu ca là moan, whine hoặc complain.

Athena nhắc nhỏ · Bạn cứ than “mệt quá, mệt quá” thì em trêu “Stop moaning!” nghĩa là thôi rên đi, rất Anh luôn.

Trả lời nhanh

động từ · nội động từ

Athena

Nghĩa của “rên”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KÊU VÌ ĐAU

    groan, moan, whimper

    Phát ra tiếng kêu khẽ, kéo dài vì đau, mệt.

    • Nam ôm bụng rên vì ăn nhiều quá.Nam held his stomach and groaned from eating too much.
    • Con chó rên khe khẽ vì bị đau chân.The dog whimpered softly because of its sore paw.
    • Bà sốt cao, rên cả đêm.Grandma had a high fever and moaned all night.
  2. 2
    KÊU CA, THAN VÃN

    moan, whine, complain

    Than thở mãi về điều gì đó.

    • Đừng rên nữa, làm bài tập đi!Stop moaning and do your homework!

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “rên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • groan

    Rên to, trầm vì đau hoặc chán.

    Everyone groaned at the bad joke.

    Cả lớp rên lên vì câu đùa nhạt.

  • moan

    Rên vì đau; Anh-Anh còn là than vãn.

    He's always moaning about school.

    Cậu ấy suốt ngày than chuyện trường lớp.

  • whimper

    Rên khẽ, thút thít, như trẻ con, chó con.

    The puppy whimpered.

    Con chó con rên ư ử.

  • whine

    Than vãn kiểu nhõng nhẽo, khó chịu.

    Stop whining!

    Thôi đừng rên rỉ nữa!

Cụm từ liên quan

  • rên rỉmoan / whine
  • than vãncomplain
  • kêu đaucry out in pain
  • rên lawail
  • thút thítwhimper / sob

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He was groaning about his homework.

    He was moaning about his homework.

    Than vãn dùng moan/complain; groan thiên về tiếng rên.

  2. 2

    She complained me about the food.

    She complained to me about the food.

    Complain to sb about sth.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thôi đừng rên nữa!” (than vãn) → Stop ______!

Câu 2Con chó con rên ư ử: The puppy ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng groan

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena