Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Rong” tiếng Anh là gì?

Rong mọc ở biển là seaweed, rong ở ao hồ, sông là waterweed hoặc algae. Rong còn là động từ trong “rong chơi”, “đi rong” (wander, roam).

Athena nhắc nhỏ · Rong biển là seaweed, không đếm được nên nói “some seaweed”, đừng nói “a seaweed”. Món canh rong biển Hàn Quốc là “seaweed soup”.

Trả lời nhanh

seaweed

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “rong”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÂY MỌC DƯỚI NƯỚC

    seaweed, waterweed, algae, pondweed

    Loài thực vật sống dưới nước, ở biển hoặc ao hồ, thân mềm.

    • Mẹ nấu canh rong biển cho cả nhà.Mum made seaweed soup for the family.
    • Ao nhà ông nhiều rong quá.Grandpa's pond is full of waterweed.
    • Sau bão, rong dạt đầy bãi biển.After the storm, the beach was covered in seaweed.
  2. 2
    ĐI LANG THANGđộng từ

    wander, roam, go around

    Trong “rong chơi”, “đi rong”: đi khắp nơi, không mục đích rõ ràng.

    • Hè này bọn mình chỉ muốn rong chơi khắp phố.This summer we just want to wander around the city.
    • Bà bán hàng rong ngoài ngõ.She's a street vendor selling things around the alley.
  3. 3
    KÉO DÀI (RONG KINH)động từ

    prolonged, drag on

    Kéo dài hơn bình thường, như trong “rong kinh”.

    • Chị ấy đi khám vì bị rong kinh.She went to the doctor about prolonged periods.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “rong”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • seaweed

    Rong biển, cả khi ăn.

    Dried seaweed is a healthy snack.

    Rong biển khô là món ăn vặt tốt.

  • algae

    Tảo, rêu nhỏ trong nước; khoa học.

    Algae turned the lake green.

    Tảo làm hồ xanh lè.

  • waterweed / pondweed

    Rong ao hồ, sông.

    The boat got stuck in waterweed.

    Thuyền vướng rong.

  • wander / roam

    Nghĩa rong chơi.

    We roamed the old town all day.

    Bọn mình rong ruổi phố cổ cả ngày.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought a seaweed.

    I bought some seaweed.

    Seaweed không đếm được.

  2. 2

    sea grass soup

    seaweed soup

    Canh rong biển là seaweed soup.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rong”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Canh rong biển” → ______ soup

Câu 2“Người bán hàng rong” → street ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng seaweed

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena