Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sân ga” tiếng Anh là gì?

Sân ga tiếng Anh là platform, chỗ đứng chờ lên tàu. Cả nhà ga là station.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi tàu đi Hải Phòng ở sân ga nào: “Which platform does the train to Hai Phong leave from?” Đừng nhầm với station nhé.

Trả lời nhanh

platform

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “sân ga”

  1. 1
    CHỖ ĐỨNG CHỜ TÀU

    platform, track (Mỹ)

    Phần nền cao dọc đường ray ở nhà ga, nơi khách đứng chờ và lên xuống tàu.

    • Tàu đi Huế đỗ ở sân ga số 2.The train to Hue leaves from platform 2.
    • Mẹ đứng trên sân ga vẫy tay chào.Mum stood on the platform waving goodbye.
    • Sân ga đông nghịt người dịp Tết.The platform was packed with people at Tet.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sân ga”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • platform

    Sân ga, dùng ở Anh và hầu hết nơi khác.

    Please wait on platform 3.

    Vui lòng chờ ở sân ga số 3.

  • track

    Người Mỹ hay nói “track 5” thay cho sân ga 5.

    The train departs from track 5.

    Tàu chạy từ đường ray số 5.

  • station

    Cả nhà ga, không riêng sân ga.

    Meet me at Hanoi Station.

    Gặp mình ở ga Hà Nội nhé.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Wait for me at the station yard.

    Wait for me on the platform.

    “Station yard” không phải sân ga; sân ga là platform, đi với “on”.

  2. 2

    The train is in platform 2.

    The train is at platform 2.

    Tàu đỗ “at platform 2”, người đứng “on the platform”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sân ga”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình đang đứng ở sân ga.” → I'm standing ______.

Câu 2Cả tòa nhà ga gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng platform

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena