Nghĩa của “tạo kiểu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM TÓC, LÀM ĐẸP
Làm tóc, trang phục, đồ vật cho có dáng, có kiểu đẹp.
- Mai dùng sáp để tạo kiểu tóc.Mai uses wax to style her hair.
- Chị thợ tạo kiểu tóc cho cô dâu mất hai tiếng.The hairdresser spent two hours doing the bride's hair.
- Cắt xong em có muốn tạo kiểu không?Would you like it styled after the cut?
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tạo kiểu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- style
Làm tóc, phối đồ, trang trí cho đẹp.
She styled her hair in curls.
Bạn ấy tạo kiểu tóc xoăn.
- do someone's hair
Văn nói: làm tóc cho ai.
Who did your hair?
Ai làm tóc cho bạn đấy?
- format
Tạo kiểu văn bản, bảng tính.
Format the text in italics.
Tạo kiểu chữ nghiêng cho đoạn văn.
- design
Thiết kế kiểu dáng sản phẩm.
They designed a new logo.
Họ tạo kiểu logo mới.
Cụm từ liên quan
- kiểu tóchairstyle
- thợ tạo kiểustylist
- sáp vuốt tóchair wax
- máy uốn tóccurling iron
- phối đồput an outfit together
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
make style for my hair
style my hair
Style tự nó đã là động từ.
- 2
She did a style.
She styled her hair.
Nói rõ đối tượng được tạo kiểu.