từ tiếng Anh là gì? — from, since, word

Nghĩa của “từ”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐIỂM BẮT ĐẦU
from, since
Chỉ nơi xuất phát, thời điểm bắt đầu hoặc nguồn gốc.
- Mình đi bộ từ nhà đến trường.I walk from home to school.
- Lan sống ở Huế từ năm 2018.Lan has lived in Hue since 2018.
- Cửa hàng mở từ 8 giờ sáng đến 10 giờ tối.The shop is open from 8 a.m. to 10 p.m.
2
ĐƠN VỊ NGÔN NGỮdanh từ
word, term, vocabulary
Đơn vị nhỏ nhất có nghĩa trong câu nói, câu viết.
- Mỗi ngày em học mười từ mới.I learn ten new words every day.
- Từ này nghĩa là gì?What does this word mean?
3
TỪ BỎđộng từ
disown, cut off, give up
Không nhận ai là người thân nữa, hoặc bỏ hẳn một thói quen.
- Ông ấy dọa từ con nếu nó bỏ học.He threatened to disown his son if he quit school.
4
TỪ TÍNHdanh từ
magnetism, magnetic
Tính chất hút sắt của nam châm (từ trường, từ tính).
- Trái Đất có từ trường.The Earth has a magnetic field.

3 cách nói “từ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

from
Điểm bắt đầu về nơi chốn, thời gian, nguồn gốc; hay đi cặp from… to…
I'm from Da Nang.
Mình đến từ Đà Nẵng.
since
Mốc thời gian bắt đầu kéo dài tới bây giờ, đi với hiện tại hoàn thành.
I've known her since grade 6.
Mình quen bạn ấy từ lớp 6.
word
Đơn vị ngôn ngữ, danh từ đếm được.
Spell this word, please.
Đánh vần từ này giúp cô.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I live here from 2015.
I have lived here since 2015.
Kéo dài tới hiện tại dùng since + hiện tại hoàn thành.
2
from 7 until to 9
from 7 to 9 / from 7 until 9
Chỉ dùng to hoặc until, không dùng cả hai.
3
a new vocabulary
a new word
Vocabulary là vốn từ (không đếm được); một từ mới là a new word.