Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tỷ lệ phần trăm” tiếng Anh là gì?

Tỷ lệ phần trăm là “percentage”. Đi với con số cụ thể thì dùng “percent” (Anh-Anh: per cent): “30 percent”.

Athena nhắc nhỏ · Có con số thì dùng “percent”, không có số thì dùng “percentage” nhé: “What percentage of students…?”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tỷ lệ phần trăm”

  1. 1
    PHẦN TRĂM

    percentage, percent, rate

    Con số tính trên 100, dùng để so sánh tỷ lệ.

    • Tỷ lệ phần trăm học sinh đỗ đại học năm nay cao hơn.The percentage of students getting into university is higher this year.
    • Khoảng 70 phần trăm lớp mình đi học thêm.About 70 percent of my class take extra classes.
    • Tính tỷ lệ phần trăm bằng cách chia rồi nhân 100.You find the percentage by dividing and multiplying by 100.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tỷ lệ phần trăm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • percentage

    Không có số đứng trước.

    A large percentage of people use TikTok.

    Phần lớn mọi người dùng TikTok.

  • percent

    Có số đứng trước.

    Prices rose by 5 percent.

    Giá tăng 5%.

  • rate

    Tỷ lệ cụ thể: unemployment rate, pass rate.

    The pass rate was 98%.

    Tỷ lệ đỗ là 98%.

  • proportion

    Tỷ lệ một phần trong tổng, trang trọng.

    A small proportion of students failed.

    Một tỷ lệ nhỏ học sinh trượt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    30 percentage of students

    30 percent of students

    Có số thì dùng “percent”.

  2. 2

    The percent of girls is high.

    The percentage of girls is high.

    Không có số thì dùng “percentage”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tỷ lệ phần trăm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khoảng 60% dân số” → about 60 ______ of the population

Câu 2“Tỷ lệ đỗ” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng percentage

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena