Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Thì phải” tiếng Anh là gì?

Thì phải đặt cuối câu để nói mình đoán vậy, không chắc lắm. Tiếng Anh dùng “I think”, “I guess”, “I believe” hoặc thêm câu hỏi đuôi.

Athena nhắc nhỏ · “Hôm nay thứ Ba thì phải” em nói “It's Tuesday today, I think” là được. Đặt “I think” cuối câu nghe rất tự nhiên khi nói.

Trả lời nhanh

I think

cụm từ · cuối câu, chỉ phỏng đoán

Athena

Nghĩa của “thì phải”

  1. 1
    PHỎNG ĐOÁN, KHÔNG CHẮC

    I think, I guess, I believe, probably

    Cuối câu, cho biết người nói không hoàn toàn chắc chắn.

    • Bạn ấy về quê rồi thì phải.I think she's gone back to her hometown.
    • Hình như mình để quên ví ở nhà thì phải.I guess I've left my wallet at home.
    • Mai thi Toán thì phải.We've got a maths test tomorrow, I believe.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thì phải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • I think

    Thông dụng nhất, đầu hoặc cuối câu.

    He's 15, I think.

    Nó 15 tuổi thì phải.

  • I guess

    Thân mật, Anh-Mỹ.

    I guess it's closed.

    Đóng cửa rồi thì phải.

  • I believe

    Lịch sự hơn, khi trả lời người lạ.

    It opens at 8, I believe.

    Tám giờ mở cửa thì phải.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He went home must be.

    I think he went home.

    Không dịch “thì phải” thành must; must là chắc chắn cao.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thì phải”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cô giáo ốm thì phải.” → The teacher is ill, ______.

Câu 2Câu nào gần nghĩa “thì phải” nhất?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena