Nghĩa của “thói quen riêng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THÓI QUEN CỦA MỘT NGƯỜI
personal habit, one's own routine, one's way of doing things
Việc một người hay làm theo cách của riêng họ.
- Mỗi người có thói quen riêng khi học bài.Everyone has their own habits when studying.
- Bố có thói quen riêng là đọc báo giấy mỗi sáng.Dad has his own routine of reading the paper every morning.
- Đừng chê thói quen riêng của người khác.Don't criticise other people's personal habits.
- 2THÓI QUEN LẠ, ĐẶC TRƯNG
quirk, idiosyncrasy, peculiar habit
Kiểu hành động hơi lạ, chỉ người đó mới có.
- Thầy có thói quen riêng là gõ bút ba lần trước khi nói.The teacher has a quirk of tapping his pen three times before speaking.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thói quen riêng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- habit
Thói quen nói chung, tốt hoặc xấu.
Reading before bed is a good habit.
Đọc sách trước khi ngủ là thói quen tốt.
- routine
Chuỗi việc làm đều đặn hằng ngày.
My morning routine takes 20 minutes.
Thói quen buổi sáng của em mất 20 phút.
- quirk
Thói quen lạ, đáng yêu hoặc buồn cười.
Everyone has their little quirks.
Ai cũng có vài tật riêng.
Cụm từ liên quan
- tật riêngquirk
- thói quen xấubad habit
- nếp sinh hoạtdaily routine
- bỏ thói quenbreak a habit
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have a private habit.
I have my own habit.
Private habit dễ hiểu thành thói quen kín đáo, tế nhị; dùng own habit hoặc personal habit.
- 2
He has a habit to sleep late.
He has a habit of sleeping late.
Habit of + V-ing.