Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thời buổi” tiếng Anh là gì?

Thời buổi là thời kỳ, giai đoạn hiện tại hoặc một thời nào đó, hay đi trong “thời buổi này”. Tiếng Anh: these days, nowadays, in this day and age; thời buổi khó khăn = hard times.

Athena nhắc nhỏ · “Thời buổi này ai mà chẳng có điện thoại” → “In this day and age, everyone has a phone.” Cụm này nghe rất bản xứ đấy em!

Trả lời nhanh

these days

cụm trạng từ · thời buổi này = these days / nowadays

Athena

Nghĩa của “thời buổi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THỜI NAY

    these days, nowadays, in this day and age, times

    Thời kỳ hiện tại, thường đi kèm nhận xét về xã hội bây giờ.

    • Thời buổi này học tiếng Anh là cần lắm.These days, learning English is really necessary.
    • Thời buổi này ai cũng dùng mạng xã hội.In this day and age, everyone uses social media.
    • Thời buổi khó khăn, ai cũng phải tiết kiệm.Times are hard, so everyone has to save money.
  2. 2
    MỘT THỜI

    era, period, time

    Một giai đoạn trong quá khứ.

    • Thời buổi chiến tranh, cái gì cũng thiếu.In wartime, everything was in short supply.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thời buổi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • these days

    Phổ biến nhất khi nói.

    Kids are so busy these days.

    Thời buổi này trẻ con bận quá.

  • nowadays

    Trung tính, dùng cả nói và viết.

    Nowadays, most people shop online.

    Thời buổi này, phần lớn mọi người mua sắm online.

  • in this day and age

    Nhấn mạnh, hay dùng khi ngạc nhiên hoặc phàn nàn.

    I can't believe that still happens in this day and age.

    Không ngờ thời buổi này vẫn còn chuyện đó.

  • hard times

    Thời buổi khó khăn.

    We're living through hard times.

    Bọn mình đang sống trong thời buổi khó khăn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    In nowadays, …

    Nowadays, …

    Nowadays đứng một mình, không có in.

  2. 2

    In this days, …

    These days, …

    Dùng these days, không có in.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thời buổi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thời buổi này ai cũng có điện thoại.” → ______, everyone has a phone.

Câu 2“Thời buổi khó khăn” → hard ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena