Nghĩa của “thuê nhà”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐI THUÊ CHỖ Ở
rent a house, rent a flat, rent an apartment, rent a room
Trả tiền hàng tháng để được ở nhà của người khác.
- Nam thuê nhà gần trường đại học.Nam rents a flat near the university.
- Ở Hà Nội thuê nhà một phòng ngủ giá khoảng năm triệu.In Hanoi, renting a one-bedroom flat costs around five million dong.
- Bọn mình đang tìm thuê nhà ở quận 3.We're looking for a place to rent in District 3.
- 2TIỀN THUÊ NHÀdanh từ
Số tiền trả cho chủ nhà mỗi tháng.
- Tháng này tiền thuê nhà tăng rồi.The rent has gone up this month.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuê nhà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- chủ nhàlandlord / landlady
- người thuê nhàtenant
- tiền đặt cọcdeposit
- hợp đồng thuê nhàtenancy agreement / lease
- nhà trọrented room / boarding house
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I hire a house.
I rent a house.
Hire dùng cho thuê người, xe ngắn hạn; nhà dùng rent.
- 2
I'm renting a house of my friend.
I'm renting a house from my friend.
Thuê từ ai đó dùng from.