Nghĩa của “thuộc hoàng gia”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỦA VUA CHÚA
Thuộc về vua, nữ hoàng hoặc gia đình của họ.
- Lăng tẩm ở Huế là những công trình thuộc hoàng gia triều Nguyễn.The tombs in Hue are royal buildings of the Nguyen dynasty.
- Cung điện hoàng gia mở cửa cho khách tham quan vào mùa hè.The royal palace is open to visitors in summer.
- Đám cưới hoàng gia được truyền hình trực tiếp.The royal wedding was shown live on TV.
Lưu ý · Imperial dùng cho hoàng đế, đế chế: Hue Imperial City (Kinh thành Huế).
- 2DO HOÀNG GIA BẢO TRỢ
Có trong tên tổ chức được vua, nữ hoàng bảo trợ.
- Linh đang học ở một học viện âm nhạc thuộc hoàng gia ở London.Linh is studying at a royal music academy in London.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc hoàng gia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- royal
Liên quan đến vua, nữ hoàng; dùng nhiều nhất.
The royal family lives in this palace.
Hoàng gia sống trong cung điện này.
- imperial
Liên quan đến hoàng đế, đế quốc.
The Imperial City of Hue is a World Heritage Site.
Kinh thành Huế là Di sản Thế giới.
- regal
Uy nghi, sang trọng như vua (miêu tả dáng vẻ).
She walked in with a regal air.
Cô ấy bước vào với dáng vẻ uy nghi.
Cụm từ liên quan
- hoàng giathe royal family
- hoàng cungroyal palace
- vương miệncrown
- hoàng tửprince
- công chúaprincess
- hoàng đếemperor
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the royalty family
the royal family
Trước danh từ family dùng tính từ royal.
- 2
the King's family palace
the royal palace
Dùng royal cho gọn và tự nhiên.
