Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tiếng rền” tiếng Anh là gì?

Tiếng rền tiếng Anh thường là a rumble (tiếng trầm vang kéo dài như sấm xa) hoặc a roll (of thunder). Tiếng rên của người là groan, khác hẳn.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng sấm rền từ xa người ta hay nói “a distant rumble of thunder”. Đừng nhầm rền (rumble) với rên (groan/moan) nha em.

Trả lời nhanh

rumble

danh từ · đếm được (a rumble)

Athena

Nghĩa của “tiếng rền”

  1. 1
    ÂM TRẦM VANG

    rumble, roll, boom

    Âm thanh trầm, vang và kéo dài, như sấm xa, súng đại bác, động cơ lớn.

    • Từ xa vọng lại tiếng sấm rền.A rumble of thunder came from far away.
    • Tiếng rền của xe tăng làm cả làng tỉnh giấc.The rumble of tanks woke the whole village.
    • Tiếng pháo rền vang trong đêm giao thừa.The boom of fireworks echoed through New Year's Eve.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tiếng rền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rumble

    Tiếng trầm, kéo dài, không quá to: sấm xa, xe tải, tàu.

    the rumble of a train

    tiếng rền của đoàn tàu

  • roll

    Chủ yếu dùng cho sấm: a roll of thunder.

    We heard a long roll of thunder.

    Bọn mình nghe một tràng sấm rền dài.

  • boom

    Tiếng nổ trầm, mạnh, vang: pháo, súng, nổ.

    the boom of the guns

    tiếng súng nổ rền

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a groan of thunder

    a rumble / roll of thunder

    Groan là tiếng rên của người; sấm rền là rumble hoặc roll.

  2. 2

    thunder's sound rền

    the rumble of thunder

    Cấu trúc tự nhiên: the rumble of + nguồn âm.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tiếng rền”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Có tiếng sấm rền ở phía xa.” → There was a distant ______ of thunder.

Câu 2“Tiếng rên của bệnh nhân” → the patient's ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rumble

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena