Nghĩa của “trao đổi”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỔI CHO NHAU
Đưa cho nhau thứ này để lấy thứ khác.
- Hai đứa trao đổi số điện thoại.The two of them exchanged phone numbers.
- Mình trao đổi sticker với bạn cùng bàn.I swapped stickers with my deskmate.
- Ngày xưa người ta trao đổi hàng hóa mà không dùng tiền.People used to trade goods without using money.
- 2BÀN BẠC, NÓI CHUYỆN
discuss, talk (about), exchange ideas
Nói với nhau để chia sẻ ý kiến, thông tin.
- Các em trao đổi theo nhóm trong 5 phút.Discuss it in your groups for five minutes.
- Mình cần trao đổi với cô chủ nhiệm về chuyện này.I need to talk to my form teacher about this.
- 3GIAO LƯU (HỌC SINH, SINH VIÊN)danh từ
Chương trình đi học, giao lưu ở trường khác, nước khác.
- Mai đi trao đổi một năm ở Nhật.Mai is going on a year-long exchange in Japan.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “trao đổi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- exchange
Trang trọng hơn, cho thông tin, quà, tiền tệ.
exchange gifts
trao đổi quà
- swap
Thân mật, đổi đồ với bạn bè.
Wanna swap seats?
Đổi chỗ không?
- discuss
Bàn bạc, thảo luận; không có about.
Let's discuss the plan.
Cùng trao đổi kế hoạch nhé.
- exchange student
Học sinh trao đổi.
She's an exchange student from Korea.
Bạn ấy là học sinh trao đổi từ Hàn Quốc.
Cụm từ liên quan
- trao đổi ý kiếnexchange views
- đổi tiềnexchange money
- tỉ giáexchange rate
- thảo luậndiscuss
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We discussed about the plan.
We discussed the plan.
Discuss không đi với about.
- 2
Exchange in pairs.
Discuss in pairs.
Trao đổi ý kiến theo cặp dùng discuss.