Nghĩa của “tuy rằng”
- 1MẶC DÙ
Nối hai ý trái ngược nhau.
- Tuy rằng trời mưa, cả lớp vẫn đi dã ngoại.Although it was raining, the class still went on the picnic.
- Tuy rằng Nam học ít, điểm vẫn cao.Even though Nam doesn't study much, he still gets good marks.
- Mình vẫn đi, tuy rằng hơi mệt.I still went, though I was a bit tired.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tuy rằng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- although
Trung tính, dùng được cả nói và viết.
Although he's young, he's very wise.
Tuy rằng còn trẻ, anh ấy rất chín chắn.
- even though
Nhấn mạnh sự trái ngược hơn.
Even though I was ill, I went to school.
Tuy rằng ốm, em vẫn đi học.
- though
Thân mật, có thể đứng cuối câu.
It's expensive. I like it, though.
Đắt thật, tuy vậy mình vẫn thích.
- despite / in spite of
Theo sau là danh từ hoặc V-ing, không phải mệnh đề.
Despite the rain, we went out.
Tuy trời mưa, bọn mình vẫn ra ngoài.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Although it rained, but we went out.
Although it rained, we went out.
Không dùng although và but trong cùng một câu.
- 2
Despite it rained, we went out.
Despite the rain, we went out.
Despite + danh từ/V-ing, không + mệnh đề.