Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Về phía trước” tiếng Anh là gì?

Về phía trước tiếng Anh là forward (ahead cũng được). Nghĩa bóng “hướng tới tương lai” thì dùng move forward, look ahead.

Athena nhắc nhỏ · Câu “Đi thẳng về phía trước” khi chỉ đường nói tự nhiên là “Go straight ahead” em nhé.

Trả lời nhanh

forward

trạng từ · forward (Anh-Mỹ) / forwards (Anh-Anh)

Athena

Nghĩa của “về phía trước”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HƯỚNG ĐI, CHUYỂN ĐỘNG

    forward, ahead, to the front

    Hướng về phía mặt mình đang nhìn, ngược với phía sau.

    • Bước lên phía trước một bước.Take one step forward.
    • Đi thẳng về phía trước 200 mét là tới trường.Go straight ahead for 200 metres and you'll reach the school.
    • Mọi người dồn về phía trước sân khấu.Everyone pushed towards the front of the stage.
  2. 2
    TƯƠNG LAI, TIẾN BỘ (NGHĨA BÓNG)

    forward, ahead, onward

    Hướng tới tương lai, tiếp tục tiến lên.

    • Chuyện đã qua rồi, mình phải nhìn về phía trước.It's in the past, we have to look ahead.
    • Đây là một bước tiến về phía trước của ngành giáo dục.This is a step forward for education.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “về phía trước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • forward

    Chuyển động về phía trước, nghĩa bóng “tiến lên”.

    Please move forward.

    Vui lòng tiến lên phía trước.

  • ahead

    Phía trước mặt, hay dùng khi chỉ đường, nói tương lai.

    There's a hospital ahead.

    Phía trước có bệnh viện.

  • to the front

    Lên phần đầu của phòng, hàng.

    Come to the front of the class.

    Lên phía trước lớp.

  • onward(s)

    Tiếp tục đi tới, hơi văn viết.

    From now onwards, be careful.

    Từ giờ trở đi cẩn thận nhé.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Go straight forward.

    Go straight ahead / straight on.

    Chỉ đường người bản xứ nói straight ahead (Anh-Anh: straight on).

  2. 2

    Sit on front of me.

    Sit in front of me.

    Phía trước ai/cái gì là in front of.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “về phía trước”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đi thẳng về phía trước.” → Go straight ______.

Câu 2“Một bước tiến về phía trước” → a step ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng forward

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena