Nghĩa của “vị trí xếp hạng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỨ HẠNG TRONG DANH SÁCH
ranking, rank, position, place
Chỗ đứng của một người, đội, trường trong bảng xếp hạng.
- Đội tuyển Việt Nam tăng ba bậc trên vị trí xếp hạng FIFA.Vietnam moved up three places in the FIFA rankings.
- Vị trí xếp hạng của trường năm nay là thứ 12.The school's ranking this year is 12th.
- Bài hát leo lên vị trí xếp hạng số một.The song climbed to the number one spot.
- 2THỨ HẠNG TÌM KIẾM, TRÊN MẠNG
search ranking, position
Vị trí của trang web trên kết quả tìm kiếm.
- Website của quán đã lên vị trí xếp hạng cao trên Google.The café's website now ranks high on Google.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vị trí xếp hạng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ranking(s)
Bảng xếp hạng, vị trí trong đó.
world rankings
bảng xếp hạng thế giới
- rank
Thứ bậc, hạng cụ thể.
He's ranked number 5.
Anh ấy xếp hạng 5.
- position / place
Vị trí trên bảng xếp hạng thể thao, cuộc thi.
They finished in third place.
Họ về đích ở vị trí thứ ba.
- spot
Khẩu ngữ, nhất là bảng xếp hạng âm nhạc.
the top spot
vị trí số một
Cụm từ liên quan
- bảng xếp hạngleague table / chart
- lên hạngmove up
- tụt hạngdrop down / fall
- hạng nhấtfirst place
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Vietnam increased three ranks.
Vietnam moved up three places.
Dùng move up ... places.
- 2
The school is in ranking 12.
The school is ranked 12th.
Dùng be ranked + số thứ tự.