Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe bán tải” tiếng Anh là gì?

Xe bán tải là pickup truck hoặc gọi gọn là pickup. Ở Úc gọi là ute.

Athena nhắc nhỏ · Ở Mỹ, người ta hay nói gọn “truck” cho xe bán tải luôn nhé em, ví dụ “He drives a truck” thường là bán tải đó.

Trả lời nhanh

pickup truck

danh từ · đếm được · Anh-Mỹ; Anh-Anh/Úc: ute

Athena

Nghĩa của “xe bán tải”

  1. 1
    XE CÓ THÙNG HỞ PHÍA SAU

    pickup truck, pickup, ute

    Ô tô có cabin chở người phía trước và thùng chở hàng hở phía sau.

    • Chú Hải mua một chiếc xe bán tải để chở hàng.Uncle Hai bought a pickup truck to carry goods.
    • Xe bán tải rất hợp đi đường đèo.Pickup trucks are great for mountain roads.
    • Bọn mình chất xe đạp lên thùng xe bán tải.We loaded the bikes into the back of the pickup.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xe bán tải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pickup truck

    Tên đầy đủ, dùng mọi nơi.

    The Ford Ranger is a popular pickup truck.

    Ford Ranger là xe bán tải phổ biến.

  • pickup

    Nói gọn, thân mật.

    He drives a red pickup.

    Anh ấy lái xe bán tải màu đỏ.

  • truck

    Anh-Mỹ thân mật, hay chỉ bán tải; cũng là xe tải nói chung.

    Throw it in the back of the truck.

    Ném vào thùng xe đi.

  • ute

    Cách gọi ở Úc, New Zealand.

    Farmers in Australia love their utes.

    Nông dân Úc rất mê xe bán tải.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He has a half-truck car.

    He has a pickup truck.

    “Bán tải” không dịch từng chữ thành half-truck.

  2. 2

    I'll pick up truck you at 7.

    I'll pick you up at 7.

    Pick up (đón) khác pickup truck (xe bán tải).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe bán tải”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xe bán tải” →

Câu 2Ở Úc, xe bán tải hay được gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena