Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

vouch

uk/vaʊtʃ/us/vaʊtʃ/

Vouch là động từ nội động, luôn đi với “for”: vouch for somebody/something nghĩa là đứng ra bảo đảm, xác nhận ai đó tốt hoặc điều gì đó là thật.

Nghĩa của vouch

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BẢO ĐẢM CHO AIC2[I] vouch for somebody

    đứng ra bảo đảm, cam đoan cho (ai)

    Nói rằng mình biết rõ ai đó và chắc chắn họ tốt, trung thực, đáng tin.

    to say that you know someone and that they are honest or good

    • I can vouch for Minh; he's a very honest student.Mình bảo đảm cho Minh, cậu ấy rất trung thực.
    • Will anyone vouch for you if the shop owner asks?Nếu chủ cửa hàng hỏi thì có ai đứng ra bảo đảm cho em không?
    • The new member needs two people to vouch for her.Thành viên mới cần hai người bảo lãnh.
  2. 2
    XÁC NHẬN ĐÚNGC2[I] vouch for something

    xác nhận, cam đoan (điều gì là thật)

    Khẳng định điều gì đó đúng, có chất lượng tốt, thường vì mình đã thấy hoặc trải qua.

    to say that something is true or good because you have experience of it

    • I can vouch for the quality of this restaurant – the pho is great.Mình cam đoan quán này ngon, phở tuyệt lắm.
    • Nobody could vouch for the truth of his story.Không ai xác nhận được chuyện cậu ta kể là thật.

Vouch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

modal + vouch for

  • can vouch forcó thể bảo đảm cho
  • can personally vouch fortự mình bảo đảm
  • be willing to vouch forsẵn lòng bảo lãnh

vouch for + danh từ

  • vouch for somebody's honestybảo đảm ai trung thực
  • vouch for the qualitybảo đảm chất lượng
  • vouch for the accuracyxác nhận độ chính xác

Vouch đi với giới từ gì?

  • vouch for + ngườibảo đảm cho ai

    My teacher vouched for me.

  • vouch for + sự việccam đoan điều gì

    I can't vouch for these figures.

  • vouch that + mệnh đềcam đoan rằng

    She vouched that he was at home all evening.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vouchđộng từ

    bảo đảm, cam đoan

  • voucherdanh từ

    phiếu (mua hàng, giảm giá)

    a gift voucher

  • vouchsafeđộng từ

    ban cho, tiết lộ (rất trang trọng, cũ)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • guaranteebảo hành, bảo đảm, dùng cả cho sản phẩm
  • confirmxác nhận, trung tính
  • testifylàm chứng, nhất là trước tòa
  • recommendgiới thiệu, đề cử
  • back upủng hộ, xác nhận lời ai (thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I can vouch him.

    I can vouch for him.

    Vouch là nội động từ, phải có for.

  2. 2

    vouch to the quality

    vouch for the quality

    Giới từ đúng là for.

  3. 3

    voucher for him

    vouch for him

    Voucher là danh từ (phiếu), động từ là vouch.

Tự đặt câu với vouch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vouch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I've known Hoa for years, so I can ______ her honesty.

Câu 2The supermarket gave me a 100,000-dong ______ for my next purchase.

Câu 3Tìm lỗi sai: My (A) former teacher (B) kindly (C) vouched (D) me in her letter.

Học tiếp

Lưu vouch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena