Walk out nghĩa là gì?
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BỎ RA NGOÀIB2walk out (of sth)
bỏ ra ngoài, bỏ về (để phản đối)
Đột ngột rời khỏi cuộc họp, buổi biểu diễn hay một nơi nào đó vì tức giận hoặc không đồng ý.
to leave a meeting, performance, etc. suddenly because you are angry or do not like it
- Some people walked out of the film because it was too violent.Vài người bỏ về giữa chừng vì phim bạo lực quá.
- Nam got angry and walked out of the meeting.Nam nổi cáu rồi bỏ ra khỏi cuộc họp.
- Don't just walk out when we're talking!Đang nói chuyện thì đừng có bỏ đi như thế!
- 2ĐÌNH CÔNGC1walk out [I]
đình công, bỏ việc
Công nhân cùng nhau nghỉ làm để phản đối, đòi quyền lợi.
to stop working as a protest
- Factory workers walked out over low pay.Công nhân nhà máy đình công vì lương thấp.
- 3BỎ RƠIC1thân mậtwalk out on sb
bỏ rơi, bỏ đi (người thân, người yêu)
Đột ngột bỏ đi, không quay về với vợ, chồng, gia đình hay người yêu.
to suddenly leave your husband, wife, partner, etc.
- In the film, the father walks out on his family.Trong phim, người cha bỏ rơi gia đình.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
They walked out the meeting.
They walked out of the meeting.
Bỏ ra khỏi một nơi cần of.
- 2
He walked out with his wife.
He walked out on his wife.
Bỏ rơi ai là walk out on.
- 3
The workers worked out over low pay.
The workers walked out over low pay.
Đình công là walk out; work out là tập luyện hoặc giải quyết.
Tự đặt câu với walk out
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
