Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · A2

weigh

uk/weɪ/us/weɪ/

Weigh là động từ, nghĩa chính là cân nặng (bao nhiêu) hoặc cân (đồ gì). Khi chỉ cân nặng, weigh không dùng ở thì tiếp diễn và không dùng bị động.

Nghĩa của weigh

6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NẶNGA2[linking verb] + số đo · không dùng tiếp diễn

    nặng (bao nhiêu)

    Có cân nặng là bao nhiêu.

    to have a particular weight

    • My little brother weighs about 30 kilos.Em trai mình nặng khoảng 30 cân.
    • How much does your suitcase weigh?Vali của bạn nặng bao nhiêu?
    • This laptop weighs only one kilo.Cái laptop này chỉ nặng một cân.
  2. 2
    CÂNB1[T]

    cân (đồ vật, người)

    Dùng cái cân để đo xem thứ gì nặng bao nhiêu.

    to measure how heavy something is

    • The seller weighed the fruit and told me the price.Cô bán hàng cân hoa quả rồi báo giá cho mình.
    • Weigh yourself every morning before breakfast.Sáng nào cũng cân trước khi ăn sáng nhé.
  3. 3
    CÂN NHẮCB2[T] weigh (up) sth

    cân nhắc, suy xét

    Suy nghĩ kỹ về ưu điểm, nhược điểm trước khi quyết định.

    to think carefully about something before deciding

    • You need to weigh the pros and cons before choosing a university.Em cần cân nhắc ưu nhược điểm trước khi chọn trường đại học.
    • She weighed up her options carefully.Cô ấy cân nhắc kỹ các lựa chọn.
  4. 4
    ĐÈ NẶNGcụm từC1weigh on sb / sb's mind

    đè nặng, làm lo lắng (weigh on)

    Làm ai lo lắng, phiền muộn suốt.

    (weigh on) to make someone worried

    • The exam results weighed on his mind all summer.Kết quả thi đè nặng trong đầu cậu ấy suốt mùa hè.
  5. 5
    QUAN TRỌNGcụm từC1trang trọng

    có ảnh hưởng (weigh against / in favour of)

    Là yếu tố khiến người ta quyết định chống lại hoặc ủng hộ ai, cái gì.

    (weigh against / in favour of) to be a reason for or against something

    • His lack of experience weighed against him.Thiếu kinh nghiệm là điểm bất lợi với anh ấy.
  6. 6
    LÀM NẶNG LÒNGcụm từC1weigh sb/sth down

    làm trĩu nặng, làm nặng lòng (weigh down)

    Làm ai mang nặng, hoặc khiến ai lo nghĩ mệt mỏi.

    (weigh down) to make someone carry something heavy, or feel worried

    • Don't let one bad mark weigh you down.Đừng để một điểm kém làm em nặng lòng.

Weigh đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

weigh + danh từ

  • weigh the pros and conscân nhắc ưu nhược điểm
  • weigh your optionscân nhắc các lựa chọn
  • weigh the evidencecân nhắc bằng chứng
  • weigh yourselftự cân

cụm động từ

  • weigh upcân nhắc kỹ
  • weigh onđè nặng (tâm trí)
  • weigh downlàm trĩu nặng
  • weigh ingóp lời, tham gia ý kiến

trạng từ + weigh

  • weigh carefullycân nhắc kỹ lưỡng
  • weigh heavily onđè nặng lên

Weigh đi với giới từ gì?

  • weigh + số đonặng …

    It weighs 2 kilos.

  • weigh something against somethingcân nhắc cái này so với cái kia

    Weigh the cost against the benefits.

  • weigh on + ailàm ai lo

    The problem weighed on her.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • weighđộng từ

    cân; nặng; cân nhắc

  • weightdanh từ

    cân nặng, trọng lượng

    I'm trying to lose weight.

  • weightlesstính từ

    không trọng lượng

    Astronauts feel weightless.

  • overweighttính từ

    thừa cân

    He is a little overweight.

  • underweighttính từ

    thiếu cân

    The baby was underweight.

  • weightytính từ

    nặng; quan trọng, nghiêm trọng

    a weighty decision

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • considercân nhắc, trung tính
  • assessđánh giá, trang trọng
  • measuređo (nói chung)
  • think oversuy nghĩ kỹ, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I am weighing 50 kilos.

    I weigh 50 kilos.

    Nghĩa “nặng bao nhiêu” không dùng tiếp diễn.

  2. 2

    What is your weigh?

    What is your weight?

    Danh từ là weight; weigh là động từ.

  3. 3

    The baby is weighed 3 kilos.

    The baby weighs 3 kilos.

    Nghĩa “nặng” không dùng bị động.

  4. 4

    wiegh

    weigh

    Viết “ei”, không phải “ie”: w-e-i-g-h, giống eight, neighbour.

Tự đặt câu với weigh

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Weigh trong đề thi

29/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · weights là một phương án nhiễu

“Buyers have little reliable information on harvest weights and storage temperatures.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · weight là một phương án nhiễu

“muscle weight head teeth”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · weigh nằm trong bài đọc, đề bài

“Policies that recognise this – by attaching prices to scarce environmental services, or by requiring decision-makers to weigh both sides of the account – do not stand against development.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1How much ______ your suitcase weigh?

Câu 2I've put on some ______ since the summer.

Câu 3Before choosing a major, you should weigh ______ all your options.

Học tiếp

Lưu weigh vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena

Thành ngữ với weigh