Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

weighty

uk/ˈweɪ.ti/us/ˈweɪ.t̬i/

Weighty là tính từ, nghĩa thường gặp là hệ trọng, quan trọng, nghiêm túc (vấn đề, quyết định). Nghĩa đen là nặng.

Nghĩa của weighty

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỆ TRỌNGC2trang trọngthường trước danh từ

    hệ trọng, quan trọng, nghiêm túc

    Quan trọng và nghiêm túc, cần suy nghĩ kỹ.

    important and serious

    • Choosing a university is a weighty decision for every student.Chọn trường đại học là quyết định hệ trọng với mọi học sinh.
    • The leaders met to discuss weighty matters like climate change.Các nhà lãnh đạo gặp nhau bàn những vấn đề hệ trọng như biến đổi khí hậu.
    • She wrote a weighty report on youth unemployment.Chị ấy viết một báo cáo rất nặng ký về tình trạng thanh niên thất nghiệp.
  2. 2
    NẶNG

    nặng, nặng nề

    Có trọng lượng lớn.

    heavy

    • He carried a weighty bag of books up the stairs.Anh ấy vác túi sách nặng trịch lên cầu thang.
  3. 3
    CÓ SỨC NẶNG

    có sức nặng, có ảnh hưởng

    Có sức thuyết phục hoặc ảnh hưởng lớn.

    having a lot of influence or power to persuade

    • Her opinion carries weighty authority in the school.Ý kiến của cô ấy rất có sức nặng trong trường.

Weighty đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

weighty + danh từ

  • weighty issue / mattervấn đề hệ trọng
  • weighty decisionquyết định hệ trọng
  • weighty questioncâu hỏi nghiêm túc, lớn
  • weighty book / tomecuốn sách dày cộp
  • weighty argumentlập luận có sức nặng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • weighđộng từ

    cân; nặng; cân nhắc

    How much do you weigh?

  • weightdanh từ

    cân nặng, trọng lượng

    I'm trying to lose weight.

  • weightytính từ

    hệ trọng; nặng

  • weightlesstính từ

    không trọng lượng

    Astronauts feel weightless in space.

  • overweighttính từ

    thừa cân

    He is a bit overweight.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • seriousnghiêm trọng, phổ biến nhất
  • importantquan trọng, trung tính
  • significantđáng kể, có ý nghĩa
  • heavynặng (nghĩa đen), cũng có nghĩa bóng “nặng nề”
  • trái nghĩa: trivialvặt vãnh, không quan trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    weighted issue

    weighty issue

    Weighted là “có gắn trọng số”, khác nghĩa.

  2. 2

    weigthy

    weighty

    Chính tả: weigh + ty.

  3. 3

    a weighty matter (nghĩa đen về cân nặng)

    a heavy box

    Với đồ vật thông thường, dùng heavy tự nhiên hơn.

Tự đặt câu với weighty

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Weighty trong đề thi

25/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · weight là một phương án nhiễu

“muscle weight head teeth”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · weight nằm trong bài đọc, đề bài

“This understanding carries considerable weight for planning development.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The minister refused to comment on such a ______ issue.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “weighty” trong câu: “They discussed weighty matters.”

Câu 3Astronauts in space feel completely ______.

Học tiếp

Lưu weighty vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena