Nghĩa của wheeling
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐẨY XEB2[T] wheel sth + giới từ
đẩy, dắt (xe có bánh)
Đẩy một vật có bánh xe đi, như xe đạp, xe lăn, vali.
pushing something that has wheels
- Nam was wheeling his bike up the hill.Nam đang dắt xe đạp lên dốc.
- A nurse was wheeling the patient to the X-ray room.Y tá đang đẩy bệnh nhân tới phòng chụp X-quang.
- She came out of the airport wheeling a big suitcase.Cô ấy bước ra sân bay, kéo theo chiếc vali to.
- 2QUAY NGOẮTC1[I] wheel (a)round
quay ngoắt lại
Quay người hay quay hướng thật nhanh.
turning around quickly
- Hearing her name, Lan came wheeling round to face us.Nghe gọi tên, Lan quay ngoắt lại nhìn bọn mình.
- 3LƯỢN VÒNGC1[I]
bay lượn vòng (chim)
Chim bay thành vòng tròn trên không.
(of birds) flying in circles
- Seagulls were wheeling above the fishing boats.Hải âu lượn vòng trên những chiếc thuyền đánh cá.
- 4MÁNH KHÓEcụm từC2thân mật
mánh khóe làm ăn (wheeling and dealing)
Làm ăn buôn bán khôn khéo, có khi không minh bạch lắm.
(wheeling and dealing) making clever and sometimes dishonest business deals
- There's a lot of wheeling and dealing in the transfer market.Thị trường chuyển nhượng cầu thủ đầy rẫy mánh khóe.
Wheeling đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
wheel + danh từ
- wheel a bikedắt xe đạp
- wheel a trolley / cartđẩy xe đẩy
- wheel a pramđẩy xe nôi
- wheel a wheelchairđẩy xe lăn
cụm cố định
- wheeling and dealingmánh khóe làm ăn
- wheel (a)roundquay ngoắt lại
- wheel outlôi ra (lý lẽ, người) lần nữa
Wheeling đi với giới từ gì?
- wheel sth into / out of / along + nơiđẩy cái gì vào/ra/dọc…
They wheeled the piano into the hall.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I walked my bike up the hill.
I wheeled my bike up the hill.
Dắt xe đạp dùng wheel hoặc push.
- 2
wheeling and dealling
wheeling and dealing
Dealing chỉ có một l.
Tự đặt câu với wheeling
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
