Công thức Câu tường thuật
5 dạng, xếp từ hay gặp nhất.
- 1
Câu kể với said / told
S + said (that) + S + V (lùi thì) / S + told + O + (that) + S + V (lùi thì)
Say không có tân ngữ người nghe ngay sau (said that…, said to me that…). Tell bắt buộc có tân ngữ người nghe (told me that…). That có thể bỏ.
- "I'm tired," said Minh. → Minh said (that) he was tired.Minh nói là cậu ấy mệt.
- "I love this song," Lan told me. → Lan told me (that) she loved that song.Lan bảo mình là cô ấy thích bài hát đó.
- 2
Lùi thì một bậc
hiện tại đơn → quá khứ đơn; hiện tại tiếp diễn → quá khứ tiếp diễn; hiện tại hoàn thành / quá khứ đơn → quá khứ hoàn thành; will → would; can → could; may → might; must → had to
Đây là phần đề kiểm tra nhiều nhất. Quá khứ đơn và hiện tại hoàn thành đều lùi về had + V3. Quá khứ hoàn thành, would, could, should, might giữ nguyên.
- "My sister has just finished her course," said Tony. → Tony said that his sister had just finished her course.Tony nói chị cậu ấy vừa học xong khóa học.
- "I will call you tomorrow," Nam said. → Nam said he would call me the next day.Nam nói hôm sau sẽ gọi cho mình.
- "We can't come to the party," they said. → They said they couldn't come to the party.Họ nói không đến bữa tiệc được.
- 3
Đổi đại từ và tính từ sở hữu
I → he/she; we → they; me → him/her; my → his/her; our → their; you → I/me/he/she… (tùy người nghe)
Đổi theo người nói và người nghe trong câu dẫn. Đề hay cài phương án giữ nguyên I, my.
- "My mum gave me some pocket money," said Jerry. → Jerry said that his mum had given him some pocket money.Jerry nói mẹ đã cho cậu ấy ít tiền tiêu vặt.
- "We are proud of our team," the fans said. → The fans said they were proud of their team.Các cổ động viên nói họ tự hào về đội của mình.
- 4
Đổi trạng từ thời gian và nơi chốn
now → then; today → that day; tonight → that night; yesterday → the day before / the previous day; tomorrow → the next day / the following day; next week → the following week; last week → the week before; ago → before; here → there; this → that; these → those
Lùi thì xong mà quên đổi next week, tomorrow là phương án sai mà đề rất hay cài.
- "I'm going back to work next week," said Harry. → Harry said that he was going back to work the following week.Harry nói tuần sau đó anh ấy sẽ đi làm lại.
- "I met her here yesterday," said Hoa. → Hoa said she had met her there the day before.Hoa nói hôm trước đã gặp cô ấy ở đó.
- 5
Trường hợp không lùi thì
S + say(s) / has said / will say + (that) + S + V (giữ thì) / chân lý, sự thật hiển nhiên
Không lùi thì khi động từ dẫn ở hiện tại (says, has said) hoặc khi kể lại một chân lý. Đề THPT phần lớn dùng said, nên mặc định cứ lùi.
- "I'm hungry," Bin says. → Bin says he is hungry.Bin bảo là đang đói.
- The teacher said that the Earth goes round the Sun.Cô giáo nói Trái Đất quay quanh Mặt Trời.
Khi nào dùng?
1.Kể lại lời người khác nói, trong câu chuyện, tin nhắn, tin tức.
- My dad said he would pick me up after school.Bố mình nói sẽ đón mình sau giờ học.
2.Câu viết lại trong đề thi: chọn câu gián tiếp đúng từ một câu trực tiếp có ngoặc kép.
- "I have a lot of homework to do," Ha said. → Ha said that she had a lot of homework to do.Hà nói là có nhiều bài tập phải làm.
3.Truyền đạt thông tin cho người khác: thông báo của thầy cô, lời nhắn qua điện thoại.
- The teacher told us that the test was on Friday.Thầy bảo tụi mình là thứ Sáu kiểm tra.
- Mai called and said she couldn't come today.Mai gọi và nói hôm nay không đến được.
Dấu hiệu nhận biết
Thấy những chữ này trong câu là nghĩ ngay tới cấu trúc này.
- said (that)
- told + O
- dấu ngoặc kép
- the following week
- the day before
- then, there
Phân biệt
say và tell
Say không đi thẳng với người nghe: said that…, hoặc said to me that…. Tell phải có người nghe ngay sau: told me that…. Không nói said me hay told that.
- She said (to me) that she was busy.Cô ấy nói (với mình) là đang bận.
- She told me that she was busy.Cô ấy bảo mình là đang bận.
câu tường thuật dạng kể và câu tường thuật mệnh lệnh
Câu kể dùng said/told + that + mệnh đề lùi thì. Câu mệnh lệnh, yêu cầu dùng told/asked + O + (not) to V, không lùi thì.
- "I'm busy," he said. → He said he was busy.Anh ấy nói là đang bận.
- "Close the door," he said to me. → He told me to close the door.Anh ấy bảo mình đóng cửa.
Bẫy đề thi
Những chỗ đề hay gài và học sinh hay sai.
- 1
Tony said that my sister had just finished her English course.
Tony said that his sister had just finished her English course.
My là của Tony, kể lại phải đổi thành his. Lùi thì đúng mà quên đổi đại từ vẫn sai.
- 2
Jerry said that his mum gave him some pocket money.
Jerry said that his mum had given him some pocket money.
Quá khứ đơn trong câu trực tiếp phải lùi về quá khứ hoàn thành. Đi thi cứ lùi về had + V3 khi có phương án đó.
- 3
Harry said that he was going back to work next week.
Harry said that he was going back to work the following week.
Next week phải đổi thành the following week (hoặc the next week). Đây là phương án nhiễu kinh điển.
- 4
She said me that she was hungry.
She told me that she was hungry.
Say không đi thẳng với tân ngữ người nghe. Có me thì dùng told, hoặc said to me.
- 5
He said that he will help me.
He said that he would help me.
Will lùi thành would khi động từ dẫn là said.
