Công thức This is the first time
4 dạng, xếp từ hay gặp nhất.
- 1
Lần đầu ở hiện tại
This/It is the first time + S + have/has + V3/ed
Dạng đề hay ra nhất. Vế sau bắt buộc dùng hiện tại hoàn thành, không dùng hiện tại đơn hay quá khứ đơn. Có thể thêm ever cho nhấn mạnh: the first time I have ever…
- This is the first time I have flown on a plane.Đây là lần đầu tiên mình đi máy bay.
- It's the first time my brother has cooked dinner for the whole family.Đây là lần đầu tiên em trai mình nấu bữa tối cho cả nhà.
- This is the first time our class has won the football tournament.Đây là lần đầu tiên lớp mình vô địch giải bóng đá.
- 2
Lần đầu ở quá khứ
It was the first time + S + had + V3/ed
Kể lại một lần đầu đã xảy ra trong quá khứ. Thì lùi theo: is → was, have done → had done.
- It was the first time she had seen snow.Đó là lần đầu tiên cô ấy thấy tuyết.
- It was the first time we had stayed in a hotel without our parents.Đó là lần đầu tiên tụi mình ở khách sạn mà không có bố mẹ đi cùng.
- 3
Lần thứ hai, thứ ba…
This is the second/third/… time + S + have/has + V3/ed
Thay first bằng số thứ tự khác, quy tắc chia thì y hệt.
- This is the third time you have forgotten your homework this week.Đây là lần thứ ba trong tuần này em quên bài tập về nhà.
- It's the second time the printer has broken down today.Đây là lần thứ hai hôm nay máy in bị hỏng.
- 4
Viết lại với never… before
S + have/has + never + V3 + before ⇔ This is the first time + S + have/has + V3
Cặp viết lại câu kinh điển. Câu “chưa bao giờ… trước đây” tương đương “đây là lần đầu tiên”. Ở quá khứ: S + had never V3 before ⇔ It was the first time + S + had V3.
- I have never tried durian before. → This is the first time I have tried durian.Trước giờ mình chưa từng ăn sầu riêng. → Đây là lần đầu mình ăn sầu riêng.
- He had never spoken in public before. → It was the first time he had spoken in public.Trước đó anh ấy chưa bao giờ nói trước đám đông. → Đó là lần đầu anh ấy nói trước đám đông.
Khi nào dùng?
1.Nói về một việc mình đang làm lần đầu, hay đi với cảm xúc hồi hộp, thích thú.
- This is the first time I have visited Đà Nẵng. It's beautiful!Đây là lần đầu mình đến Đà Nẵng. Đẹp quá!
2.Phàn nàn về việc lặp lại nhiều lần (the second/third time…).
- This is the fifth time you have been late for class this month.Đây là lần thứ năm tháng này em đi học muộn.
3.Kể chuyện trong quá khứ: It was the first time + had V3.
- It was the first time I had performed on stage, so my hands were shaking.Đó là lần đầu mình biểu diễn trên sân khấu nên tay run cả lên.
4.Viết lại câu trong đề: never… before ⇔ the first time.
- She has never used a smartwatch before. → This is the first time she has used a smartwatch.Cô ấy chưa từng dùng đồng hồ thông minh. → Đây là lần đầu cô ấy dùng đồng hồ thông minh.
Dấu hiệu nhận biết
Thấy những chữ này trong câu là nghĩ ngay tới cấu trúc này.
- this is the first time
- it is the first time
- it was the first time
- the second time
- never… before
- ever
Phân biệt
This is the first time + S + have V3 và for the first time
This is the first time là cả một cấu trúc, kéo theo vế sau chia hiện tại hoàn thành. For the first time chỉ là trạng ngữ (lần đầu tiên), đứng trong câu thường nên động từ chia theo thời gian của câu, hay gặp quá khứ đơn.
- This is the first time I have played tennis.Đây là lần đầu mình chơi tennis.
- I played tennis for the first time last summer.Hè năm ngoái mình chơi tennis lần đầu tiên.
It is the first time + have V3 và It is time + S + V2/ed
Hai cấu trúc trông giống nhau nhưng khác hẳn. It is the first time nói về lần đầu, dùng hiện tại hoàn thành. It is (high) time nói đã đến lúc phải làm gì, dùng quá khứ đơn.
- It is the first time I have met him.Đây là lần đầu mình gặp anh ấy.
- It is time we went home.Đến lúc tụi mình phải về rồi.
Bẫy đề thi
Những chỗ đề hay gài và học sinh hay sai.
- 1
This is the first time I visit Huế.
This is the first time I have visited Huế.
Sau This is the first time luôn dùng hiện tại hoàn thành. Người Việt hay dịch thẳng “lần đầu mình đến” nên chia hiện tại đơn.
- 2
This is the first time I saw such a big crowd.
This is the first time I have seen such a big crowd.
Không dùng quá khứ đơn sau This is the first time. Đề hay cài saw để bẫy.
- 3
It was the first time she has travelled abroad.
It was the first time she had travelled abroad.
Câu ở quá khứ (was) thì vế sau lùi về quá khứ hoàn thành had travelled.
- 4
I have never eaten sushi before. → This is the first time I haven't eaten sushi.
I have never eaten sushi before. → This is the first time I have eaten sushi.
Never đã mang nghĩa phủ định, khi đổi sang the first time thì vế sau là khẳng định. Giữ phủ định là đổi hẳn nghĩa.
- 5
This is the first time I have ever seen him before.
This is the first time I have ever seen him. / I have never seen him before.
Before đi với never, không đi cùng the first time. Gộp cả hai vào một câu là thừa.
