Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

attachment

uk/əˈtætʃ.mənt/us/əˈtætʃ.mənt/

Attachment là danh từ, nghĩa thường gặp là tệp đính kèm trong email, hoặc sự gắn bó, tình cảm với ai, với nơi nào. Còn chỉ phụ kiện lắp thêm vào máy.

Nghĩa của attachment

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỆP ĐÍNH KÈMB2[C]

    tệp đính kèm, file đính kèm

    File gửi kèm theo email, ví dụ ảnh, tài liệu.

    a file that is sent with an email

    • I've sent you the homework as an attachment.Mình gửi bài tập cho bạn ở file đính kèm rồi đó.
    • Don't open attachments from people you don't know.Đừng mở file đính kèm từ người lạ.
    • The attachment is too large to send.File đính kèm nặng quá không gửi được.
  2. 2
    SỰ GẮN BÓB2[C, U] attachment to sb / sth

    sự gắn bó, tình cảm, lòng quyến luyến

    Cảm giác yêu quý, gắn bó với một người, nơi chốn hay đồ vật.

    a feeling of love or strong connection to someone or something

    • Linh has a strong attachment to her hometown.Linh rất gắn bó với quê nhà.
    • Babies form an attachment to their mothers very early.Em bé gắn bó với mẹ từ rất sớm.
  3. 3
    PHỤ KIỆNC1[C]

    phụ kiện, bộ phận lắp thêm

    Bộ phận có thể lắp vào máy để làm thêm việc khác.

    an extra part that you can fix onto a machine

    • The vacuum cleaner comes with several attachments.Máy hút bụi đi kèm mấy đầu hút khác nhau.
  4. 4
    SỰ GẮN VÀOC1trang trọng[U]

    sự gắn, sự buộc vào

    Hành động gắn hay buộc thứ này vào thứ khác.

    the act of fixing one thing to another

    • The attachment of the new wheel took ten minutes.Lắp bánh xe mới mất mười phút.

Attachment đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + attachment

  • send / open an attachmentgửi / mở file đính kèm
  • download an attachmenttải file đính kèm
  • form / develop an attachmenthình thành sự gắn bó
  • feel an attachmentthấy gắn bó

tính từ + attachment

  • a strong / deep attachmentsự gắn bó sâu sắc
  • an emotional attachmentsự gắn bó về tình cảm
  • a sentimental attachmenttình cảm lưu luyến

cụm cố định

  • as an attachmentdưới dạng file đính kèm
  • email attachmenttệp đính kèm email

Attachment đi với giới từ gì?

  • attachment to + người / nơisự gắn bó với

    his attachment to his old school

  • as an attachmentdưới dạng file đính kèm

    Please send your CV as an attachment.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • attachđộng từ

    gắn, đính kèm

    Please attach a photo.

  • attachedtính từ

    gắn bó; đính kèm

    She's very attached to her dog.

  • attachmentdanh từ

    tệp đính kèm; sự gắn bó

  • detachđộng từ

    tháo ra, tách ra

    Detach the form and send it back.

  • detachedtính từ

    tách rời; thờ ơ

    a detached house

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    attachement

    attachment

    Không có e trước -ment.

  2. 2

    attachment with my hometown

    attachment to my hometown

    Gắn bó với ai / gì dùng to.

  3. 3

    I attachment the file.

    I attached the file.

    Động từ là attach.

Tự đặt câu với attachment

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Attachment trong đề thi

29/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2019 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · attached là một phương án nhiễu

“The intrinsic value attached to the river may extend beyond its potential use for hydroelectric generation.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · attach là một phương án nhiễu

“apply attach assign adhere”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Please find my report in the ______ below.

Câu 2Many old people have a strong attachment ______ their homes.

Câu 3Tìm lỗi sai: I (A) have attachment (B) the photos (C) to (D) this email.

Học tiếp

Lưu attachment vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena