Come through nghĩa là gì?
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1VƯỢT QUAB2come through (sth)
vượt qua, qua khỏi
Sống sót hoặc vượt qua được một giai đoạn khó khăn, nguy hiểm.
to get to the end of a difficult or dangerous situation
- Grandpa came through the operation well.Ông mình qua ca mổ ổn rồi.
- Our town came through the flood with little damage.Thị trấn mình qua trận lũ mà ít thiệt hại.
- She came through a hard year and is much stronger now.Cô ấy vượt qua một năm khó khăn và giờ mạnh mẽ hơn nhiều.
- 2GỬI TỚIB2sth comes through [I]
(tin tức, kết quả, giấy tờ) đến, có
Tin tức, kết quả hay giấy tờ chính thức được gửi đến, được thông báo.
if news or a document comes through, it arrives
- My exam results came through this morning.Sáng nay mình có kết quả thi rồi.
- We're waiting for the visa to come through.Nhà mình đang chờ có visa.
- 3GIỮ LỜIC1thân mậtcome through (for sb)
làm được như đã hứa
Làm đúng điều người khác trông đợi, nhất là trong lúc khó khăn.
to do what you promised or what people expect
- I knew Mai would come through for us.Mình biết Mai sẽ không làm tụi mình thất vọng.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- surviveSống sót, vượt qua (bệnh, tai nạn).
- get throughVượt qua (khó khăn, kỳ thi), gần nghĩa.
- pull throughQua khỏi (bệnh nặng).
- arriveĐến (tin tức, giấy tờ).
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- come out
Lộ ra (sự thật); được phát hành.
- go through
Trải qua (khó khăn); xem xét kỹ. Nhấn vào quá trình chịu đựng, còn come through nhấn vào kết quả là đã qua được.
- come across
Tình cờ gặp; tạo ấn tượng.
- get over
Vượt qua (cú sốc, bệnh), hồi phục.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
She came through from the illness.
She came through the illness.
Không thêm from sau come through.
- 2
The truth finally came through.
The truth finally came out.
Sự thật lộ ra là come out.
- 3
My results have came through.
My results have come through.
Phân từ II của come là come.
Tự đặt câu với come through
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
